Забытый научно-фантастический перезапуск из 1950-х почти невозможно смотреть

Стоит ли вам сегодня поискать на YouTube адаптацию в стиле 1950-х годов ‘Бука Роджерса’, вы наткнетесь на множество трейлеров, созданных искусственным интеллектом и напоминающих анимированные комиксы. Эти ретрофутуристические произведения представляют собой смешение частично воссозданных стилей и эстетики, но они едва передают истинную причудливость оригинального сериала ‘Бук Роджерс’ 1950-х годов. Вот почему первоначальный телесериал ‘Бука Роджерса’ сегодня редко вспоминают, его значимость и то, как он превосходит даже самые смелые фантазии в плане странности.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


75 лет назад, 15 апреля 1950 года, ABC представила первую телевизионную версию «Buck Rogers», которая технически была ремейком из-за популярных киносериалов с участием Бастера Крабба в роли главного героя, выпущенных в 1939 году. Однако, как отмечалось в энциклопедии научной фантастики в 1995 году: «…ограничения телепроизводства вынудили его снимать живьем на замкнутом пространстве, что сделало ранние киносериалы визуально более роскошными по сравнению с ним». Проще говоря, шоу, вышедшее через десять лет после серии фильмов, выглядело дешевле и менее совершенным из-за отсутствия постпродакшена.

https://www.youtube.com/watch?v=I38hT6iNkDs

Справедливости ради стоит отметить, что эволюция научно-фантастических сериалов на телевидении не следовала линейному пути. 1990-е годы после впечатляющего дебюта первых Звездных Войн были отмечены множеством научно-фантастических шоу, таких как ‘Космические рейнджеры’, которые имели бюджетную эстетику и нереалистичные конструкции космических кораблей. Это контрастирует с современными стандартами ожиданий высококачественных визуальных эффектов от кино и телешоу, особенно тех, что происходят в космосе. 1950-е годы сериал ‘Buck Rogers’ не стоит оценивать только по спецэффектам. Ракеты той эпохи могли казаться менее убедительными на фоне поздних версий, но они представляли иную форму экономии средств. Например, в оригинальном сериале эпизоды часто начинались с упоминания спонсора батончиков конфет Peter Paul и персонажи вроде Бака, Вилмы и Барни часто обсуждали употребление Mounds и Almond Joy как часть сюжета. Более того, роль Бак Роджерса исполняли три разных актера — Эрл Хаммонд, Кем Диббс и Роберт Пастен. Только оставшиеся эпизоды показывают Роберта Пастена в главной роли.

В прошлом я был без ума от той старой научно-фантастической серии ‘Бак Роджерс’, которая шла в 50-х — одной из первых семейных сериалов на наших телеэкранах. Однако сложно поверить, насколько почти невозможно сейчас ее посмотреть: осталось всего две серии (только на YouTube), а если и найдешь их, то сидеть перед экраном будет не особенно приятно. Темп кажется медленным как улитка, а истории уже не захватывают воображение так сильно, как раньше.

Как геймер, вспоминая старые мультфильмы, должен признать: просмотр эпизода ‘Queen of Venus’, датированного 1950 годом, ощущается как путешествие в капсулу времени. Хотя он демонстрирует планету под управлением женщин — что было новаторским для своего времени, сегодня он кажется регрессивным и устаревшим. Тот факт, что это живое действие с периодическими оплошностями, не придает ему особого шарма; напротив, это лишь подчеркивает то, насколько мы продвинулись вперед.

В 1950-х годах Баки Роджерс испытывал трудности в конкуренции на телевидении, так как его шоу транслировалось одновременно с сериалами о Флэше Гордоне из 1930–1940-х годов, которые также показывали по телевизору. Это ознакомило новую аудиторию, включая молодого Джорджа Лукаса, со сюжетами космической оперы. В результате версия Баки Роджерса для 1950-х казалась менее продуманной и серьезной по сравнению с его конкурентами.

На самом деле, фильм ‘Бак’ из 1950-х представляет собой интересную аномалию в своеобразной цепочке событий, которая включает перезапуски, ремейки, имитации и космические оперы, которые влияют друг на друга и зависят друг от друга. Давайте разберем это следующим образом: 1. Оригинальная постановка (первая версия) 2. Перезапуски (новые версии оригинального сюжета) 3. Ре-адаптации (новая адаптация того же фильма) 4. Имитации или плагиаты (фильмы, копирующие стиль, сюжет или персонажей других фильмов) 5. Космические оперы, вдохновленные вышеупомянутыми (фильмы в космосе или с похожими темами, на которые повлияли предыдущие фильмы). Эта цепочка событий интригует тем, что показывает, как идеи и нарративы могут развиваться, переосмысливаться и продолжать вдохновлять новые творения со временем.

  • 1928–1929 гг.: Филипп Фрэнсис Ноулан написал роман ‘Армагеддон 2419 года’, который впоследствии адаптировал в комиксную серию ‘Бак Роджерс’.
  • 1934 год: Алекс Реймонд создает комиксную серию «Флэш Гордон», слегка пародирующую «Бак Роджерса», но гораздо лучшего качества.
  • 1936 год: Бустер Краббе играет главную роль в первом сериале фильмов «Флэш Гордон», выпущенном компанией Universal Pictures.
  • 1939 год: Бастер Крэббе играет главную роль в первом фильме-сериале «Бак Роджерс» от Universal Pictures.
  • Ранние 1950-е годы: сериалы «Флэш Гордон» и «Бак Роджерс» транслируются на телевидении (хотя «Бак» начинается позже, примерно в 1953 году)
  • 1950–1951 год: Показ сериала ‘Бак Роджерс’ на канале ABC быстро забывается.
  • 1954–1955 сериал ‘Flash Gordon’ (с участием Стива Холланда) транслируется в синдикации и терпит ту же судьбу, что и ‘Buck Rogers’ 1950 года, хотя сохранилось больше эпизодов.
  • В начале 1970-х годов Джордж Лукас пытался купить права на сериал «Флэш Гордон» у King Features Syndicate, но ему было отказано.
  • 1977 год: выходит фильм ‘Звездные войны’. Ранний маркетинг сравнивает сюжет с фильмами ‘Флэш Гордон’ и ‘Бак Роджерс.’
  • 1979 год: Вдохновленный успехом ‘Звездных войн’, Глен А. Ларсон создает сериал ‘Бак Роджерс в 25 веке’, главную роль исполняет Гил Джерард как Бак. Бастер Краббе играет бригадира Гордона во втором эпизоде двухсерийной истории ‘Планета рабынь.’
  • 1980 год: фильм «Флэш Гордон», в главной роли Сэм Дж. Джонс, выходит на экраны.

Сегодня адаптация Бука Роджерса 1979 года, вероятно, оказала самое продолжительное влияние на персонажа с заметным вкладом от Колина Кантуэлла, опытного дизайнера из «Звездных войн». Тем не менее, путь к воплощению этого Бука Роджерса в жизнь был сложным. Первоначальная версия шоу 1950-х годов могла и не иметь успеха, но это было первое произведение, специально созданное для телевидения. Оно послужило переходным этапом между различными эрами научно-фантастического кинопроизводства. Подобно тому как Индиана Джонс оставляет следы с помощью большого ножа, когда Бук Роджерс достиг 70-х годов, мост между эпохами был перерезан и забыт.

Обсуждение мимолетного и уникального пути развития телесериала ‘Бак Роджерс’ в 1950-е годы предлагает захватывающий взгляд на непредсказуемое течение эволюции научной фантастики. Этот сериал значительно продвинул жанр, но иронически затормозил развитие своего главного героя. На протяжении почти полувека предлагались идеи повторного показа ‘Бака Роджерса’ по телевидению; однако, учитывая трудности прошлого, возникает вопрос: не было бы ли более уместным оставить Бака Роджерса в состоянии временного покоя на некоторое время?

Смотрите также

2025-04-15 15:58