Как давний поклонник Средиземья, я должен признаться, что эти анимационные адаптации Дж.Р.Р. Шедевры Толкина вызвали у меня горько-сладкую ностальгию с оттенком меланхолии. Выросший на этих мультфильмах, я не могу не испытывать к ним чувства нежности, несмотря на их очевидные недостатки.
С приближением сезона многие из нас вновь возвращаются к заветным обычаям. Злоупотребление эгг-ногом — обычная практика. Очень важно проводить время с близкими, но если вы похожи на нас, вы можете запоем просмотреть все три расширенных издания Властелина колец Питера Джексона за один день и соскользнуть в транс, напоминающий хоббита. Вам знакомо это ощущение: сейчас полночь, и вы наблюдаете, как Саруман получает удар от Гнилоуста. И как только наступили долгие зимние вечера, на подходе новый захватывающий анимационный фильм Властелин колец. Властелин колец: Война рохиррим, продюсером которого выступил Питер Джексон и режиссер Кендзи Камияма, выйдет в прокат в эти выходные.
Этот анимационный фильм повествует историю о Хельме Молотруке, девятом короле Рохана, и его дочери Гере, которые доблестно защищают свой народ и землю от свирепых орд Дунландских диких людей – тех же самых грозных персонажей, которых привлекает Саруман. Мы в TopMob нашли это увлекательным; ознакомьтесь с нашим обзором, чтобы получить больше информации! Однако этот фильм не первый, в котором Дж.Р.Р. Мир Толкина и его творения оживают на экране.
С 1977 по 1980 год три отдельные анимационные адаптации охватывали примерно как Хоббита, так и Властелина колец. Однако это не считается настоящей трилогией.
https://www.youtube.com/watch?v=9u002du002dZTOdxN38
Хоббит (1977)
Для канала NBC 78-минутный фильм «Хоббит» был снят Артуром Ранкином-младшим и Жюлем Бассом, известными созданием таких классических рождественских программ, как «Рудольф», «Фрости», «Длинноухий рождественский осел Нестор». Эта адаптация вполне соответствует оригинальной истории, как и предполагалось. В фильме видно, как Бильбо готовится использовать свою стимпанк-трубку, в то время как Гэндальф появляется быстрее Флэша и неожиданно присоединяется к нему, чтобы покурить. Как обычно, Гэндальф представляет свое представление, и прежде чем Бильбо это осознает, его зачисляют в список грабителей номер один, отправляясь в приключение с гномами, которые все претерпели трансформацию в фильмах Джексона.
Да, кстати, не забываем про музыку! Поскольку это произведение Рэнкина и Басса, можно быть уверенным, что в нем задействована музыка. В саундтрек вошли десять песен, написанных Дж.Р.Р. Сам Толкин, и многие из них поет Терл Рэйвенскрофт – да, этот голос Тони Тигра! Вопреки тому, что можно предположить по его имени, в данном случае он не колдун, а талантливый певец.
Даже если вы не фанат музыки, «Down Down to Goblin Town» — это джем.
По словам Рэнкина, визуальный стиль и оформление всего фильма настолько очаровательны и изобретательны, что кажется, будто вы листаете страницы сборника рассказов в реальной жизни, со значительным вкладом стиля английского иллюстратора Артура Рэкхема.
Мы также можем обсудить впечатляющий ансамбль актеров, озвучивающих свои голоса. Это настоящее собрание звезд эпохи 70-х. Орсон Бин, известный по роли в фильме «Быть Джоном Малковичем», берет на себя роль Бильбо. Ганс Конрейд, ранее озвучивший капитана Крюка в диснеевском фильме «Питер Пэн», оживляет Торина Дубощита. Знаменитый режиссер Отто Премингер, которого я больше всего узнал за роль второго мистера Фриза, берет на себя роль Эльфийского короля.
В «Поздней ночи с Дэвидом Леттерманом», частым гостем и партнером по фильму «Бербс», необычный немецкий комик по имени Брат Теодор, известный своими стендап-трагедиями, изобразил самого страшного Голлума, которого когда-либо видели. С другой стороны, Гэндальфом был знаменитый режиссер Джон Хьюстон.
Важным моментом является то, что анимацию создала японская студия Topcraft, которая со временем превратилась в Studio Ghibli под руководством Хаяо Миядзаки. Это просто взрыв! Дизайн всех существ потрясающий: от гоблинов и пауков до троллей и Смауга, а также лесных эльфов, напоминающих жутких маленьких духов. В общем, это потрясающее зрелище.
Властелин колец (1978)
«Фильм Рэнкина-Басса «Хоббит» похож на чашку успокаивающего чая, а предстоящий фильм похож на чашку чая, слегка приправленную мягким психоделическим веществом.
Анимационный фильм 1978 года под названием «Властелин колец» режиссера Ральфа Бакши можно охарактеризовать как захватывающий, но хаотичный образ. Он может похвастаться обилием потрясающей анимации, артистизма и визуального повествования. Однако его главный недостаток может заключаться в чрезмерной приверженности оригинальному повествованию. В фильме сохраняется устойчивый темп с многочисленными сценами путешествий, которые он точно воспроизводит из исходного материала.
Сценарий к фильму «Властелин колец» изначально был заказан United Artists в 1969 году, и его написал Джон Бурман. Однако через год его сценарий сочли слишком затратным. Учитывая стиль Джона Бурмана, легко представить, как бы он подошел к «Властелину колец». Просто взгляните на его фильм «Зардоз», чтобы получить представление.
Я обнаружил, что сценарий Бурмана, к сожалению, не прошел мимо студии. Я предполагаю, что это произошло из-за его стремления объединить все три истории в единый фильм. Мысль о том, что я, как фанат, считаю не чем иным, как безумием.
В 1975 году Бакши успешно убедил United Artists создать «Властелин колец» в двух или трех анимационных фильмах. Более того, ему удалось добиться от них согласия оставаться максимально верными книгам, используя настоящие диалоги и сцены Толкина.
Ральф Бакши – пионер ротоскопов
Чтобы лучше понять фильм 1978 года и его анимационную стилистику, нам нужно поговорить о Ральфе Бакши.
Ральф Бакши, известный аниматор и режиссер американского и палестинского происхождения, первоначально получил признание, сняв различные короткометражные мультфильмы, такие как «Джеймс Хаунд», «Собака-помощник» и «Ракета Робинхуд». Тем не менее, он широко известен как новатор жанра анимации для взрослых благодаря таким фильмам, как «Кот Фриц», «Крутой мир», «Тяжелое движение», «Енотовая шкура», «Пламя и лед», «Волшебники» и «Американская поп-музыка». .
Во многих фильмах Бакши, таких как эпическая сага «Властелин колец», в анимации используется техника, известная как ротоскопирование. Этот метод уже много лет используется в анимационных фильмах с использованием реальных актеров в качестве эталонов. Например, существует бесчисленное множество кадров Диснея, в которых актеры исполняют сцены из таких фильмов, как «Белоснежка» и «Алиса в стране чудес».
Ротоскопирование — это метод, при котором художники используют кадры из реальной жизни в качестве эталона и поверх них анимируют персонажей. Вы, вероятно, видели этот метод в различных мультфильмах или фильмах, таких как старый сериал «He-Man», «Тёмный сканер», «Хэви-метал» и «Вальс с Баширом». Иногда Дисней даже использовал ротоскопирование при создании анимации своих фильмов.
В моем игровом мире я погрузился прямо в эпическую сагу «Властелин колец». Эта адаптация не разочаровывает, сочетая в себе все знаковые моменты, на которые только мог надеяться фанат. Присутствуют мои любимые члены Сообщества — Леголас, Гимли, Мерри, Пиппин, Фродо, Элронд, Теоден и даже Боромир, демонстрирующие крутую эстетику викингов. Теперь я слышу, как вы задаетесь вопросом: «Является ли сцена смерти такой же душераздирающей, как в фильмах Джексона?» Позвольте мне сказать вам, что на этот раз все еще более разрушительно.
Кроме того, Арагорн изображен в платье с высоким разрезом или в каких-то мини-шортах. Однако это не самый проблемный дизайн персонажей. В этой версии Голлум напоминает Бэтбоя, а Сэм изображен несправедливо. Он похож на карикатуру из пропаганды против трубочистов времен Второй мировой войны. Это действительно неуважительно. В довершение всего, над ним даже издевается Гэндальф.
Очень амбициозный, очень странный
Не скупясь на слова, версия Бакши Властелина колец была, безусловно, амбициозной, но ее бюджет был ограничен всего лишь четырьмя миллионами долларов. Ротоскопирование орков вначале казалось крутым и жутковатым, но по мере развития сюжета ограничения становились очевидными. Казалось, что на актерах, едущих на лошадях в поле, было слишком много масок шимпанзе.
В фильме Бакши актеры, возможно, не так известны, как в более раннем фильме «Хоббит», но в нем участвуют Джон Хёрт, который позже сыграет в «Чужом», в роли Арагорна, и Энтони Дэниэлс, только что из «Звездных войн», в роли Леголаса.
Как геймер, я обнаружил, что одна из главных проблем фильма заключалась в том, что кольцо ни разу не разбилось. Из-за ограничений по времени и длительного этапа пост-продакшена фильм был вынужден завершиться преждевременно, оставив нас в замешательстве, поскольку Всадники Рохана и Гэндальф появились как раз вовремя, чтобы защитить Хельмову Падь.
Первоначально United Artists намеревались выпустить фильм как «Властелин колец. Часть I» как часть запланированной трилогии. Однако из-за финансовых ограничений (бюджет в четыре миллиона долларов) этот план позже был изменен, и вместо него было снято только два фильма.
По словам Бакши, как только он закончил работу над фильмом, руководители сообщили ему, что намерены дебютировать с фильмом, не упомянув прямо, что это подготовка к сиквелу. Руководители выбрали такой подход, поскольку считали, что зрители не захотят платить только за половину фильма. Между тем, первая часть Wicked собрала более 460 миллионов долларов по всему миру.
Фильм показал себя вполне удовлетворительно, заработав около 33 миллионов долларов, что сделало еще одну часть вполне жизнеспособным вариантом. Однако из-за резких отзывов зрителей, негативной критики со стороны критиков и разногласий с продюсерами Бакши решил уйти с поста режиссёра следующего фильма.
Не обращайте внимания на ваше беспокойство, никто не волнуется! Фактически завершить трилогию нам удалось лишь через два года после этого. Буквально говоря.
Возвращение короля (1980)
Анимационная студия Rankin-Bass выпустила версию «Хоббита», получившую премию Пибоди. Хотя его прием варьировался от положительного до теплого, переговоры о продолжении начались еще до премьеры «Властелина колец» Бакши. Естественно, поскольку это будет продолжение фильма «Хоббит», третий акт «Возвращение короля» кажется наиболее подходящим.
По сути, анимационный фильм 1980 года, известный как «Возвращение короля», больше похож на расширенное музыкальное представление. Сюжетная линия разворачивается после возвращения Сэма и Фродо на свою родину, в Шир, где они празднуют знаменательный 129-й день рождения Бильбо.
В сказке Бильбо обнаруживает, что его ценное кольцо исчезло вместе с пальцем Фродо, а Сэм и Фродо рассказывают о своем приключении по броску кольца на Роковую гору, в первую очередь с точки зрения Сэма, которого изображает Родди Макдауэлл. Когда Родди не говорит, фильм получает дополнительную помощь в повествовании от Менестреля Гондора.
Когда я называю это длинным музыкальным видео, я имею в виду, что большинство деталей фильма передаются посредством озвучки поверх визуальной анимации, что выглядит как метод минимизации производственных затрат. Кроме того, когда нет диалога, объясняющего события, Менестрель Гондора заполняет пустоту обилием музыки.
Помимо Макдауэлла, фильм сохраняет некоторую связь с предыдущим фильмом «Хоббит», поскольку Хьюстон повторяет свою роль Гэндальфа, брат Теодор возвращается в роли Голлума, а к актерскому составу присоединяется Орсон Бин, дублирующий как Бильбо, так и Фродо. Интересно, что Кейси Касем, известный как Шэгги и голос, стоящий за сердечными преданностями собакам, озвучивает Мерри, что кажется немного необычным.
По сути, представьте, если бы «Возвращение короля» было сосредоточено исключительно на продолжительной финальной битве. Хотя фильм Питера Джексона действительно включает этот аспект, в нем значительно меньше пения и больше выступлений Леголаса и Гимли. В этом гипотетическом фильме отсутствуют ключевые персонажи, но есть Денетор без помидоров, и зрители смогут стать свидетелями Уста Саурона, а также забавно зловещего образа Короля-Чародея.
В отличие от своего предшественника 1977 года, который подвергся критике за превращение произведения Толкина в детский мультфильм, версия «Возвращение короля» 1980 года содержала больше жестоких сцен по сравнению с более ранним изображением. Это включает в себя смерть Голлума в лаве, откусывание пальца Фродо и убийство Эовин Короля-Чародея. Эти элементы, безусловно, создают другую атмосферу по сравнению с «Хоббитом».
Это, конечно, заканчивается тем, что Фродо, Гэндальф, Элронд и Бильбо уплывают в Серые Гавани на круизе Bros Only, в то время как Сэм, Мерри и Пиппин наблюдают за происходящим с берега. И да, музыка тоже играет поверх всего этого.
Как геймер, высказывающий свои мысли, я бы сказал, что «Возвращение короля» оставило у меня довольно нейтральное впечатление. Основным предметом разногласий, по-видимому, является его попытка угодить как юным зрителям с помощью анимационных эпизодов, так и остаться верным повествованию третьей книги трилогии, что, по мнению некоторых, ему не удалось сделать убедительно, особенно учитывая фундамент, заложенный его предшественниками. . И давайте не будем забывать о музыке – она просто не нашла отклика у многих людей.
В конечном счете, несмотря на свои недостатки, анимационные изображения мира «Властелина колец» обладают значительным очарованием и художественной ценностью. Следует признать, что некоторые из них могут показаться слишком длинными или не доработанными в определенных областях. Однако разве мало фильмов, которые могут похвастаться такой захватывающей песней, как «Город гоблинов»?
Как страстный энтузиаст, я, (Ваше имя), рад сообщить, что Кайл Андерсон, любезно занимающий должность старшего редактора TopMob, является вдохновителем нашего еженедельного подкаста, посвященного исследованию поп-культуры, Laser Focus. Если вам интересны его проницательные обзоры фильмов и телепередач, их можно найти прямо здесь. Чтобы быть в курсе его последних работ на киноэкране и за его пределами, не забудьте подписаться на него в Instagram и Letterboxd!
Смотрите также
- 10 закулисных секретов, которые Тейлор Свифт раскрыла в своем клипе «Я могу сделать это с разбитым сердцем»
- 5 неожиданных вещей, которые мне хотелось бы знать перед началом «Индианы Джонса и большого круга»
- Да, Поджигатель из «Людей Икс» — неправильно понятый антигерой с трагической предысторией, подтверждает Аарон Стэнфорд
- «Никто не хотел этого делать»: «Носферату» в главной роли с Лили-Роуз Депп почти не произошло? Раскрытие информации режиссера Роберта Эггерса
- 50 находок Amazon, которые помогут вам избежать обезвоживания весь день, каждый день
- Присяжный № 2: Франческа Иствуд делится своим опытом на съемочной площадке со своим отцом
- Джереми Аллен Уайт присоединяется к «Мандалорцу» и «Грогу» в роли Ротты, сына Джаббы Хатта
- ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО. Эпизод 4. Краткое содержание «Дважды рожденных»: запутанная паутина, изменение формы и воскрешение
- Когда Дженнифер Энистон рассказала, что она и ее коллега по фильму «Друзья» Дэвид Швиммер когда-то были влюблены друг в друга
- Будет ли звезда «Очень странных дел» Милли Бобби Браун адаптировать свою книгу для Netflix? Вот что говорится в отчете
2024-12-13 02:33