Почему скандальный эпизод ЭТОГО «Симпсонов» запретили за рубежом? Объяснено

Как преданный фанат «Симпсонов», который смотрел каждую серию (больше раз, чем я могу сосчитать), я должен сказать, что споры вокруг «Тридцати минут над Токио» — один из самых интригующих аспектов истории этого культового сериала. Поскольку я родился и вырос в Японии, моя личная связь с этим эпизодом добавляет уникальный уровень признательности, если не легкий оттенок печали из-за того, что я не смог посмотреть его вместе со своими соотечественниками.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram



С момента своего дебюта в 1989 году «Симпсоны» на протяжении всего своего существования сталкивались с противоречиями. Однако дебаты вокруг сюжетных линий сериала обострились во всем мире, когда серию запретили в Японии.

В 23-м эпизоде ​​10-го сезона, озаглавленном «Тридцать минут над Токио», моя преданность как последователя побудила меня участвовать в страстных дискуссиях на эту тему, поскольку она вызвала жаркие дебаты внутри Японии из-за резких ссылок на культурные конфликты, особенно сложное изображение императора Акихито.

Напротив, в то время как некоторые американские зрители нашли юмор в сатире «Симпсонов» на стереотипных американцев в этом конкретном эпизоде, японские цензоры были обеспокоены изображением Акихито, как показано в комментариях на DVD. Косвенно «Симпсоны» намекали на Акихиро через персонажа, заявляющего: «Я император». Однако явное сходство с высокопоставленной фигурой сделало упоминание более явным.

В этой части, вызвавшей переполох, Барта и Гомера можно увидеть на мероприятии по борьбе сумо в Японии, где они случайно встречают Акихито, который оказывается Императором. Не осознавая политического значения Императора, Гомер шутит и называет себя Императором Клобберзавром, высмеивая при этом Акихиро.

Со временем Гомер оказывается на арене борьбы сумо, хватает Акихито за воротник и швыряет его в кучу поясов сумо, известных как маваси, как сообщает Slash Film.

Из-за полного безразличия Гомера к прошлому императору, непоколебимому, несмотря на его живое изображение, он стал для японских властей незыблемым аспектом. Следовательно, серия «Тридцать минут над Токио» никогда не транслировалась в Японии, а также недоступна на японском Disney+.

По имеющимся данным, Акихито был 125-м императором Японии с 1989 по 2019 год и в настоящее время пользуется большим уважением в императорской семье Японии. Его правление известно как эпоха Хэйсэй, символизирующая глобальную гармонию и мир.

Как преданный последователь, я должен сказать, что дебаты «Тридцати минут» вышли за рамки простого политического подтекста. Шоу также высмеивало некоторые японские культурные нормы, шокирующие моменты и даже высмеивало их процветающую анимационную индустрию. Ходили слухи, что Юкио Симидзу, основатель Sanrio, который оживил Hello Kitty, был недоволен тем, как его персонаж был карикатурно изображен в этом эпизоде.

В «Тридцати минутах над Японией» семья Симпсонов оказывается в затруднительном финансовом положении, когда Гомер становится жертвой онлайн-мошенничества и теряет средства на отпуск. Отчаявшись сбежать, они пользуются дешевыми билетами на самолет, найденными в аэропорту, которые оставил их беззаботный сосед Нед.

Семья приезжает в азиатскую страну, борясь с культурными различиями, пока это не становится чрезвычайно трудным. Первое знакомство Симпсонов с продвинутым образом жизни Японии изображено с юмором и сатирически отсылает к эпизоду «Покемон» из декабря 1997 года, который вызвал припадки у детей, поскольку показано, что у них случаются припадки во время просмотра мультипликационной программы.

Как непоколебимый преданный поклонник, я не могу не рассказать о последнем повороте в истории наших любимых Симпсонов. И снова их состояние исчезает, и бедный Гомер оказывается в камере за решеткой. Отчаянные времена требуют отчаянных мер, и поэтому семья вынуждена выполнять изнурительную работу на фабрике по переработке рыбы, чтобы выжить. Но надежда не была полностью потеряна. По счастливой случайности они были выбраны для участия в шоу желаний семьи Happy Super Challenge, где они выдержали удар молнии в обмен на свои сердечные пожелания. А кто был нашим любезным хозяином? Никто иной, как легендарный Джордж Такей!

Наконец, согласно отчету, американская семья добивается успеха в своем преследовании и бежит из Японии на самолете, спасаясь от гнева Годзиллы, Мотры, Родана и Гамеры. Эпизод вышел в эфир 16 мая 1999 года. 

«Симпсоны» доступны для трансляции на Disney+.

Смотрите также

2024-08-13 11:52