Объяснение концовки фильма ‘The Running Man’: Эдгар Райт рассказывает, как новое окончание получило благословение Стивена Кинга.

Наизнанку

Внимание! Впереди спойлеры к The Running Man.

Экранизация, вероятно, не смогла бы закончиться так же, как роман Стивена Кинга The Running Man. В книге очень мрачный финал: главный герой разбивает самолет в штаб-квартиру всемогущей корпорации, контролирующей общество, убивая сотни людей — включая себя и руководителя, который его мучил.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Недавняя интерпретация The Running Man от Эдгара Райта не заканчивается совсем так же, как оригинальная история, но приближается к ней. Фильм отличается сложной концовкой, которая размывает грань между тем, что реально, а что нет, предлагая заключение, которое остается верным книге Стивена Кинга, будучи при этом значительно более оптимистичным. Райт подтвердил Inverse, что Кинг одобрил эту новую концовку, независимо от того, как могут отреагировать фанаты.

Объяснение концовки фильма The Running Man

Осталось всего две недели до конца The Running Man, и Бен Ричардс (Глен Пауэлл) оказался в отчаянном положении. Никому еще не удавалось продержаться все 30 дней, необходимые для победы, потому что Сеть намеренно следит за тем, чтобы этого не происходило, как объяснил фанат и повстанец Брэдли Трокмортон (Дэниел Эзра). Как только пройдет отметка в две недели, рейтинги шоу начнут падать, и Охотники уничтожат последнего оставшегося участника.

У Бена есть преимущество, которого у других игроков не было: люди болеют за него. Брэдли и его союзник Элтон работали над тем, чтобы удержать его в игре, и, делая это, они вдохновили растущее движение. Люди, испытывающие финансовые трудности, теперь скандируют «Ричардс жив!». Бену просто нужно стать тем, кто действительно зажжет это восстание.

Едва избежав охотников – столкновения, в результате которого Элтон получил серьёзные ранения – Бен угоняет машину у Амелии Уильямс, богатой женщины, которая считает шоу The Running Man мистификацией. Она быстро осознаёт ужасающую реальность, когда видит, как Сеть фабрикует дипфейк-видео, на котором она умоляет о помощи, будучи заложницей Бена. Затем Сеть расчищает путь для того, чтобы Бена перевезли на самолете, где готовится смертельное столкновение с главным охотником Эваном МакКоуном. На самолете Бен пытается запугать окружающих, используя взрывчатку, но Дэн Киллиан блефует, хваля его выступление и предлагая сделку: убить оставшихся охотников, и он станет звездой нового шоу Сети, Hunter 6. Киллиан раскрывает, что охотники, разъяренные после того, как Бен убил одного из их, убили его жену и ребенка, и у него есть доказательства. Он призывает Бена отомстить, обещая поддержку всей нации.

Разбитый горем, Бен нападает на Охотников, охраняющих самолет, и в конечном итоге сталкивается с МакКоуном. Во время жестокой драки МакКоун раскрывает, что он был оригинальным выжившим из The Running Man и ему предложили ту же сделку, что и Бену. Он издевается над Беном, утверждая, что Киллиан солгал о его семье, но Бен в конечном итоге побеждает его. Раненый, Бен отправляет Амелию вниз на парашюте с листовками Элтона, а затем транслирует финальное сообщение для шоу. Он умоляет зрителей прекратить смотреть «Free-Vee», но Киллиан прерывает его, заявляя, что ничего из сказанного не будет транслироваться. Киллиан угрожает выпустить сфабрикованные кадры, на которых Бен разбивает самолет о башни Сети, за которыми последует ракетный удар, если Бен не примет их предложение. Бен снова отказывается, и сцена заканчивается массивным взрывом – хотя остается неясным, действительно ли это конец.

Экран внезапно замирает, и появляется человек, известный как «Апостол», показывая нам, что то, что мы смотрели, на самом деле запись из его подпольной телепередачи, где он анализирует каждую серию The Running Man. Он думает, что Бен Ричардс может быть все еще жив, отмечая странности в шоу, такие как быстрые переходы к рекламе и повторное использование клипов с публикой. Самое главное, он выделяет фрагмент обломков от взрыва, напоминающий спасательную капсулу. Хотя этот сегмент не подтверждает однозначно, выжил ли Бен Ричардс, он дает понять, что революция, которую он начал, все еще процветает.

Не требуется много времени, чтобы понять, что происходит на самом деле. Мы видим Шилу в продуктовом магазине с дочерью, и она замечает эту фигуру в капюшоне, стоящую перед граффити с надписью ‘Richards Lives!’. Затем оказывается, что они обнимаются – это шокирующий момент! Как только The Running Man собирается начать новое шоу, ведущий, Бобби Т (Colman Domingo), практически толкает Киллиана на сцену. Но все быстро идет наперекосяк. Бешеная толпа, все держат таблички с надписью ‘Richards Lives!’, подавляет его, а затем, невероятно, сам Бен Ричардс подходит к Киллиану с пистолетом, направленным прямо ему в голову. Он начинает отсчет… и на этом фильм просто обрывается. Это полный клиффхэнгер!

Подпись Стивена Кинга

Эдгар Райт говорит, что Стивен Кинг оценил новую концовку The Running Man. Райт описал реакцию Кинга как очень положительную.

По словам режиссёра Майка Райта, Стивену Кингу необходимо одобрять любые экранизации его произведений. Зная, что Кингу не очень понравился последний фильм, потому что он слишком сильно отклонился от первоисточника, отправка нового сценария была немного напряжённой. К счастью, Кингу в итоге очень понравилась эта адаптация, особенно новая концовка.

Райт поделился, что концовка фильма осталась практически неизменной по сравнению с самым первым черновиком, который он и Майкл Бакалл создали. Он объяснил, что она ‘не претерпела значительных изменений’ на протяжении всего процесса написания.

Смотрите также

2025-11-14 07:29

Интересное

35 лет назад, Star Trek предсказал галлюцинации ИИ в поразительно провидном эпизоде.
Далее
Следующая игра Pokémon для Nintendo Switch 2 только что представила ранее невиданные постапокалиптические варианты.
Далее
Лучший детективный сериал десятилетия подходит к концу — но есть и светлая сторона.
Далее