Легенда звукового дизайна Lucasfilm Бен Бертт подтверждает, что это его дыхание в роли Дарта Вейдера

Как давний энтузиаст «Звездных войн» и любитель истории, я не могу не восхищаться замысловатым полотном творческих умов, которые сплелись вместе, чтобы воплотить в жизнь эту культовую сагу. Среди этих мастеров Бен Бертт выделяется как настоящий Йода в области звукового дизайна.

---

По сути, требуется несколько человек, чтобы воплотить культовый персонаж Дарта Вейдера в разных фильмах и средах. Дэвид Проуз сыграл физическую роль в оригинальной трилогии, Джеймс Эрл Джонс озвучил его характерный голос, Хейден Кристенсен изобразил его в «Мести ситхов» и «Оби-Ване Кеноби». Однако важным аспектом характера Вейдера является его затрудненное механическое дыхание, созданное легендой звукового дизайна Беном Берттом. В интервью The Hollywood Reporter перед получением премии Vision Award Ticinomoda на кинофестивале в Локарно Бертт подтвердил, что в роли Дарта Вейдера вы действительно слышите его дыхание.

Действительно, вы слышите мой голос. В сценарии персонаж Дарт Вейдер из «Звездных войн» изображен носящим респиратор или маску для дыхания, подключенную к системе жизнеобеспечения. Чтобы создать характерный звук дыхания, я посетил дайв-центр в округе Марин, где предлагают снаряжение и курсы. После окончания уроков вокруг бассейна было разбросано множество аквалангов с регуляторами. Я выбрал различные регуляторы и записал их звуки, когда они выпускали воздух с разной скоростью, используя небольшой скрытый микрофон внутри клапана, значительно усиливая звуки механического открытия и закрытия.

В процессе создания культового звука дыхания Дарта Вейдера в «Новой надежде» Бертт сначала добавил дополнительные звуки, сопровождающие дыхание. Однако позже эти дополнительные звуки были удалены, оставив только дыхание, поскольку они сочли их слишком отвлекающими при синхронизации с диалогом Джеймса Эрла Джонса. Остальные звуки дыхания в сочетании с роботизированными движениями Вейдера и звуками респиратора помогли подчеркнуть его механическую природу, как было сказано: «Теперь больше машина, чем человек». В данном случае было мудрым решением сохранить простоту.

Кроме того, стоит отметить, что Бен Бертт также рассказал, что отличительные звуки R2-D2 разрабатывались в течение значительного периода времени. Первоначально он пытался записывать детей и младенцев в надежде, что они смогут предложить решение после обработки в электронном виде. Однако работа с маленькими детьми оказалась сложной задачей из-за их непредсказуемого характера. В результате Бертт сам создавал звуки, используя синтезатор и клавиатуру. Объединив эти электронные тона со своим собственным голосом, Бертт фактически взял на себя роли Вейдера и Арту, хотя и частично. Учитывая его активное участие в франшизе Звездные войны, становится ясно, что Бен Бертт оставил неизгладимый след наряду с Джорджем Лукасом и Джоном Уильямсом, мало кто может соперничать с их вкладом в сагу.

Смотрите также

• Кто такой муж Колмана Доминго Рауль Доминго? Все о его жизни
• Скай Джексон ждет своего первого ребенка от бойфренда; Говорит: «Я очень рад начать…»
• Портативное устройство Anbernic RG40XX H может играть в игры PSP, Nintendo DS и Dreamcast
• Кто такая София Фальконе из «Пингвина»? Объяснение ее истории в комиксах DC
• «Чаки» отменен после трех сезонов, но создатель говорит: «Он вернется»
• Долли Партон объясняет, почему муж Карл Томас Дин избегает посещения с ней мероприятий: «Он любит музыку, но…»
• Поцелуй Рейниры и Мисарии в «Доме Дракона» не был написан по сценарию
• Звезда «Ривердейла» Ванесса Морган поделилась именем новорожденной дочери и опубликовала очаровательные семейные фотографии; СМОТРИТЕ ЗДЕСЬ
• Проверка фактов: Джейсон Момоа встречается с Эмбер Херд? Раскрыты слухи об отношениях коллег по фильму «Аквамен»
• Маргарет Куэлли рассказывает, что она была эмоционально перегружена во время подготовки к ЭТОМУ эпизоду в «Субстанции»: «Это было действительно за пределами моего…»

2024-08-14 21:02