В прошлом мультфильмы обычно использовали профессиональных актеров озвучивания. Когда известные голливудские актеры появлялись в анимационных фильмах, это часто было просто рекламным трюком. Хорошим примером является The Transformers: The Movie, в котором снялись такие звезды, как Леонард Нимой, Джадд Нельсон и даже Орсон Уэллс. Однако сегодня в крупных анимационных фильмах почти всегда приглашают известных актеров для озвучивания. Это верно даже когда фильмы дублируются на другие языки. Для японского релиза Zootopia 2, роль, которую Джош Гэд сыграл в английской версии, озвучил сам знаменитый создатель видеоигр Хидео Кодзима – удивительно подходящий выбор!
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяХидео Кодзима, создатель популярных игр, таких как Metal Gear, Death Stranding, и предстоящей OD, озвучил персонажа в японской версии Zootopia 2. Он сыграл Пола Молебрандта, близорукого полицейского, который, что примечательно, напоминает крота. Интересно, что Джош Гэд озвучил того же персонажа в английской дубляже. Дизайн персонажа даже напоминает Гэда, особенно из-за его прямоугольных очков. Это вызывает вопрос: достаточно ли было просто носить очки, чтобы Кодзима получил эту роль? (Кстати, Zootopia известна как Zootropolis в Великобритании, но это просто забавный факт.)
Задолго до выхода в Японии в эту пятницу, 5 декабря, Zootopia 2 доказывает свою огромную популярность во всем мире. За первые пять дней он заработал невероятные 556 миллионов долларов, при этом более 200 миллионов долларов поступило из Китая, превзойдя даже кассовые сборы в США в размере 156 миллионов долларов. Этот старт ставит фильм на четвертое место среди самых кассовых мировых открытий за все время, вслед за Avengers: Endgame, Avengers: Infinity War и Spider-Man: No Way Home. Это огромная победа для Disney.
Что касается Кодзимы, отправляйтесь в Японию, посмотрите фильм и прислушайтесь, не появится ли звук его очков.
Кайл Андерсон — старший редактор TopMob и ведущий подкаста ‘Laser Focus’, где он глубоко погружается в поп-культуру. Он также пишет обзоры фильмов и телешоу, и вы можете найти его на Letterboxd.
Смотрите также
- Netflix только что тихо выпустил самый запутанный научно-фантастический триллер года.
- Что будет с курсом доллар к лари — жми, чтобы не упустить момент!
- Студия, стоящая за ремастером Star Wars, рассказывает об искусстве воскрешения старых и забытых игр.
- 25 лет назад, трешовый фильм ужасов потратил впустую блестящую идею.
- THE ACOLYTE Шоураннер рассказывает о внезапной отмене.
- Paramount распространит следующий фильм RUSH HOUR, и это запутанная ситуация.
- Лучшее новое научно-фантастическое шоу от Apple освещает реальную технологическую проблему.
- 25 лет назад Sega мечтала соединить мир с помощью одной амбициозной RPG.
- ‘Очень странные дела’ Самый яркий персонаж говорит, что в 5 сезоне ‘Все руки на борту’.
- Nintendo Switch 2 тихо добавила легендарную игру, являющуюся смесью ‘Dead Cells’ и ‘Prince of Persia’.
2025-12-03 03:32