Окей, так в начале 5-го сезона Stranger Things Нэнси Уилер сильно изменилась – она стала настоящей силой! Мне было интересно, что случилось, чтобы она стала такой сильной, и, оказывается, новая книга под названием Stranger Things: One Way or Another, написанная Кейтлин Шнайдерхан, рассказывает много предыстории. Она объясняет, как она стала такой, какая есть сейчас.
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяInverse рад представить эксклюзивный взгляд на One Way or Another, новую книгу, продолжающую историю Нэнси и Робин, которые впервые объединились в 4 сезоне сериала. По словам издателя, автор Кэтлин Шнайдерхан была сценаристом сериала и привносит в книгу уникальные знания изнутри. История рассказывает о Нэнси Уилер и Робин Бакли, которые расследуют новую тайну в Хокинсе, действие которой происходит до событий 5 сезона.
Эта история является официальной частью вселенной Stranger Things. Если вы хотите узнать больше о том, что движет Нэнси и Робин, это идеальное место для начала. Вот начало первой главы One Way or Another.
***
Глава Первая
По крайней мере, было одно небольшое утешение: если бы я умер здесь, в похоронном бюро, уборка и транспортировка моего тела были бы намного проще.
Нэнси Уилер держала свои мысли при себе, осматривая руины вестибюля похоронного бюро семьи Фарриер. Луч её фонарика выявил перевернутую бархатную мебель, толстый слой пыли и обломки обрушившейся стены.
Робин не разделял сдержанность Нэнси. «Если мы умрем здесь—
«Convenient,» Steve chipped in.
«Маленькие победы», — сказала Робин. Они прошли мимо Нэнси, ступив на потертый ковер.
Признаюсь, эти двое просто от природы жизнерадостны. Было забавно, потому что, несмотря на то, что мы полностью проигнорировали кучу знаков ‘опасно’ и ‘не входить’, чтобы попасть сюда – серьезно, как минимум пять из них! – Джонатан всё ещё осторожно осматривался вокруг, вероятно, ожидая, что на нас что-нибудь выпрыгнет.
«Come on,» Nancy said. «This way.»
Они осторожно направились к большой дубовой двери, висящей криво возле входа в вестибюль. Хотя она была покрыта грязью, блестящая бронзовая табличка указывала, что это офис похоронного бюро – массивный стол, стоящий напротив двух удобных кресел, подтверждал это.
Джонатан подошёл к ней тихо, стараясь не производить шума на пустых, суровых стенах. ‘Ты принесла фонарики?’ — спросил он тихо.
«Фонарики», — согласилась она. Вместе они выключили свои фонарики —
И ждал(а).
Нэнси провела последние два месяца в основном в ожидании – с тех пор как нападение Векны разорило Хокинс. Событие, похожее на землетрясение, разрушило здания по всему городу, особенно те, что находились рядом со странным, расширяющимся Разломом. К сожалению, многие жизни также были потеряны.
Город был глубоко потрясён в последовавшие дни. Около четверти жителей Хокинса уже покинули его, и прибыла армия США, установив строгую, казалось бы, неприступную границу, обозначенную как ‘карантин’. Преодолеть эту границу было крайне сложно, разрешалось только для доставки необходимых припасов, индивидуальных исключений и, в последнее время, групп, доставляющих гуманитарную помощь.
Хокинс находился под строгим военным контролем, с почти тотальной блокадой, окружавшей центр города. То, что когда-то было оживлённым центром города, теперь было полностью закрыто для воздушного транспорта. Как только прибыла армия, они сосредоточились на источнике силы Векны – месте, где сходились его четыре Разлома. Они установили границу шириной в несколько кварталов вокруг этой точки, фактически создав секретную зону. Никто в Хокинсе, включая Нэнси, не имел представления о том, что происходит внутри этой области.
Так много усилий было потрачено на безопасность, и так много было разрушено. Но, несмотря на все это, никто даже не упоминал Векну с тех пор, как Нэнси выстрелила ему в голову – поистине жуткое зрелище.
Он не сможет скрываться вечно, сказала она себе. Мы его найдём. Я его найду.
Утверждение казалось многообещающим – Нэнси действительно протестировала его. Но в конечном итоге, аффирмации эффективны только в том случае, если вы активно работаете над тем, чтобы сделать их правдой.
Именно поэтому она, вместе с Джонатаном, Стивом и Робин, рискнула проникнуть в обветшалый похоронный дом поздней ночью, посреди зоны бедствия. Теперь она напряжённо всматривалась в темноту, внимательно следя за своим фонариком, чтобы увидеть, включится ли он хоть немного.
Она уже оказывалась в подобных ситуациях и раньше, даже в этом месяце. Но если она хотела найти Векну — а она была полна решимости — она не могла просто ждать его. Она будет активно искать любые зацепки, любое ощущение, любой слух, который мог бы помочь ей выследить его.
Она просто желала, чтобы её друзья разделяли её убеждения.
«Нэнси…» Голос Джонатана, едва слышный шёпот, донёсся из темноты в другом конце комнаты.
Шшш.» Он не может скрываться вечно.
Нэнси. Его здесь нет.
Нэнси пристально смотрела на свой фонарик. Внутри у неё нарастало пустое чувство, и она пыталась его игнорировать. Мы его найдём, говорила она себе.
«Nancy—»
Я найду его.
«Hey, guys.»
Нэнси почувствовала, как луч фонарика Робина разрезал пыльный воздух, и он был настолько ярким, что почти ослепил ее. Она быстро отвернулась, подняв руку, чтобы защитить лицо. «Ах—Робин—»
Смотри-ка. Ой, извини, Нэнси. Робин приглушила свой фонарик, чтобы Нэнси могла видеть, не ослепнув, и показала связку белых роз в своей руке. «Кладовка заполнена ими». Она слегка потрясла розы, и пыль взметнулась с листьев и лепестков. «И все они искусственные. Мы вообще не подозревали, что Фарриеры использовали искусственные цветы?»
«Может обернуться скандалом», — прокомментировал Стив из темноты за спиной Робин.
«Я думаю, в этом городе есть рыбы и покрупнее пары пластиковых цветов», — сказал Джонатан.
Уф, пыль была везде! Я смотрел, как Нэнси машет рукой перед лицом, стараясь не кашлять, и она спросила: ‘Итак, кто-нибудь вообще нашёл что-нибудь хорошее там?’
«Nada. Zilch,» Steve said. «Reception room’s clear. Visitation room’s clear.»
Посещений комната.» Робин щелкнула пальцами. «Не могла вспомнить, как это называется.»
Стив сказал: ‘Там все еще есть гроб.’ Он переключал фонарик между руками, но не включил его, поэтому их не ослеплял яркий свет. Он добавил: ‘Он в передней части комнаты.’
«Гроб.» Замолчи, Нэнси. Это неважно. «Ты проверил внутри?»
В темноте было трудно разглядеть, но Нэнси была почти уверена, что Стив побледнел. «Мне нужно?»
Робин агрессивно воткнула свой букет в грудь Стиву, оставив грязь на его одежде. ‘Она играет с тобой, как с дурачком,’ — сказала она. Затем она повернулась обратно к Нэнси, вопросительно: ‘Ты так и есть, не так ли? . . . Нэнси?’
Она почти сказала Стиву вернуться в зрительный зал — она на самом деле забыла, как он назывался, — и настояла на том, чтобы он открыл гроб, просто чтобы убедиться, что они сделали абсолютно всё возможное.
«I’m messing with you,» Nancy said.
Робин попыталась снова ударить Стива цветами, но Нэнси вмешалась и потянула его обратно к лобби. Фонарик Нэнси не работал. Ей не нужно было оборачиваться, чтобы знать, что Стив смотрит на неё; она чувствовала его взгляд, следящий за ней, как покалывание на затылке и звон в ушах.
«Ты там.»
«Ты всегда был(а) рядом.»
Они не говорили об этом с того дня, со всем, что произошло после, всё случилось так быстро. Сначала напал Векна, затем умер Эдди, а потом Макс… и после этого мир чуть не закончился. Джонатан вскоре вернулся домой, и, что вполне понятно, со всем происходящим, ни один из них не хотел обсуждать неловкую, косвенную попытку Стива выразить… что бы он ни пытался сказать.
Прошло два месяца, но эти слова все еще тяжело давились на обоих. Нэнси надеялась, что если она будет избегать смотреть на них, она сможет перестать зацикливаться на неприятных чувствах, которые они вызывали.
Нэнси решила, что план неплох, если учитывать все обстоятельства. Но честно говоря, у неё были гораздо более насущные проблемы – причина, по которой они пробирались в это заброшенное здание посреди ночи.
Луна была почти полной, и её свет ярко проникал сквозь дыры в разрушенной стене – достаточно яркий, чтобы видеть чётко. Нэнси достала из кармана украденный кусок бумаги и наклонилась ближе, игнорируя логотип Hawkins Post вверху, чтобы прочитать написанное на нём.
Записка, написанная неразборчивым почерком Маргарет Беник, гласила, что Жаннин Фарриер сообщила о мерцающем свете и голосах, и что это происходило в похоронном бюро Фарриер.
Вот и всё, подумала Нэнси, пытаясь вернуть то надежное чувство, которое у неё было раньше, когда она взяла записку со стола Маргарет. Все были на взводе, но не знали, что делать, в течение нескольких недель. Хоппер и Одиннадцать поехали в домик Хоппера, чтобы его починить и избежать военных. Джойс была занята поиском нового дома для своей семьи, теперь, когда они вернулись в Хокинс. Майк, Дастин, Уилл и Лукас пытались найти способ, чтобы Эль могла передвигаться незамеченной, но Макс всё ещё был в коме, и все боролись с грустью и шоком, поэтому они не добились особого прогресса.
Все еще были потрясены победой Векны, включая Нэнси. Массивное землетрясение, которое он вызвал, разбросало их далеко друг от друга, оставив их разрозненными и пытающимися снова связаться. Было трудно планировать встречу, когда у них даже не было безопасного места для начала.
Хорошо. Казалось, все её усилия окупились. Нэнси потратила недели, внимательно высматривая какие-либо зацепки – просматривая каждую подсказку в The Hawkins Post и прислушиваясь к каждому странному звонку на местную радиостанцию. Теперь, казалось, её работа наконец-то принесла плоды. Она развернула записку от Маргарет Беник, перечитывая странные детали: Мерцающие огни. Бестелесные голоса.
Это должен был быть Векна. Вероятно, он скрывался в похоронном бюро Фарриер в Изнанке, используя свои силы, чтобы атаковать всех, кто подходил близко. И теперь кто-то обнаружил его.
Он не может скрываться вечно.
***
Перепечатано из «Очень странные дела: Одна из сторон» Кейтлин Шнайдерхан © 2025 Netflix. Опубликовано Random House Worlds, отпечатком Random House, подразделением Penguin Random House LLC.
Смотрите также
- 80 лет назад, неудачное продолжение фильма ужасов ознаменовало конец знаковой эры.
- Фестиваль Beyond Fest 2025 представит ретроспективу из 12 фильмов Гильермо дель Торо.
- 60 Странных Вещей для Вашего Дома, о Которых Вы Пожалеете, что Не Купили Их Давно
- 🐻 Крипто-обвал: Танцуем ли мы под музыку Медведя? 🎭
- Серебро прогноз
- Посмотрите, как сын Хоумлендера из сериала THE BOYS играет жуткую тему из WELCOME TO DERRY.
- ПРОСНИСЬ, МЕРТВЕЦ! Восстановил мою веру в детективные истории Райана Джонсона (Обзор)
- 20 лет назад Nintendo создала самую агрессивную игру про Mario в истории.
- Директор Marvel Rivals объясняет, почему игра балансируется ради ‘веселья’, а не справедливости.
- Вуди Харрельсон говорит «Ни за что» о воссоединении в «Настоящем детективе».
2025-12-11 00:04