Прошло около десяти лет с тех пор, как Джон Бернтал впервые появился в роли Наказателя во втором сезоне Daredevil от Netflix, и с тех пор его появления были нечастыми. Позже он снялся в собственном двухсезонном спин-оффе. Когда Daredevil переехал на Disney+ как часть кинематографической вселенной Marvel с Born Again, Фрэнк Касл быстро последовал за ним, сделав короткое, но жестокое появление, где он убил группу коррумпированных полицейских, носящих свой фирменный символ. Хотя его не было во втором сезоне Born Again, Наказатель вернется, чтобы преследовать преступников Нью-Йорка в Spider-Man: Brand New Day, чуть более чем через месяц после выхода его первого специального выпуска The Punisher: One Last Kill.

Выпущенный после второго сезона Born Again, этот специальный эпизод происходит в то же время и показывает Фрэнка Кастла в его худшем состоянии, борющегося с ментальным срывом, вызванным его военной травмой и последствиями его насильственного прошлого. Хотя в нём представлен запоминающийся злодей, Ма Гнуччи, 40-минутный фильм в значительной степени повторяет знакомые мотивы из сериала Netflix, повторяя историю о нехотящем возвращаться к роли Наказателя Фрэнке – что мы видели с ним несколько раз после попыток уйти на пенсию. После десятилетия похожих сюжетных линий, исполнение Наказателя Джоном Бернталом кажется застрявшим. Кинематографической вселенной Marvel нужно как можно скорее определить чёткий путь для персонажа, или, возможно, пришло время ему навсегда снять череп. Хотя One Last Kill не является его последним появлением – он должен вернуться в Spider-Man: Brand New Day – кажется, что так и должно быть.

Наказатель в комиксах сильно отличается от воплощения Джона Бернтала, который часто фокусируется на грусти и вине. Версия из комиксов больше похожа на безжалостную машину – существо, движимое исключительно местью, и его жестокое прошлое предоставляет оправдание его действиям. Отсутствие сожаления – это не слабость, а ключевая часть того, что делает его захватывающим персонажем. В то время как киновселенная Marvel часто меняет персонажей, адаптация Наказателя лишает его того, что делает его уникальным – его жестокости – и заменяет это более мягкой, сочувствующей стороной, в конечном итоге ослабляя воздействие его насильственной натуры.

Более 50 лет Наказатель заставляет читателей и писателей задуматься о том, что определяет мораль. Такие авторы, как Чак Диксон, Грег Рука и Гарт Эннис, исследовали сложную психологию Фрэнка Касла и причины, по которым людей привлекает такой мрачный персонаж. Однако Наказатель в исполнении Джона Бернтала лишен той же глубины. Он постоянно повторяет одну и ту же историю: короткий период скорби и колебаний всегда прерывается чем-то, что вновь зажигает его жестокую миссию. Хотя этот подход сработал поначалу, постоянное повторение создает впечатление, что Marvel боится наделить персонажа реальной эмоциональной сложностью или недостатками, опасаясь, что это расстроит поклонников, предпочитающих его прямолинейный, героический образ.

Сюжетная линия Daredevil: Born Again рассказывает о коррумпированных полицейских, которые используют символ черепа Карателя, чтобы намекнуть на то, что они разделяют его жестокие методы вне закона. Хотя комиксы часто исследуют проблемную сторону популярности Карателя – с самим Фрэнком Кастлом, который иногда борется с теми, кто его копирует – новая серия, к сожалению, кажется, поддерживает идею о том, что действия этих офицеров оправданы. Каратель часто рассматривает мир как просто разделенный на жертв и тех, кто на них охотится, и серия укрепляет эту идею, изображая его единственным, кто стоит против полного хаоса. Вместо того чтобы исследовать сложности экстремальных методов Фрэнка Кастла, кинематографическая вселенная Marvel представляет удивительно простую точку зрения: он – сила праведного возмездия, осуществляющая правосудие, которое официальные каналы не могут обеспечить. Сериал не ставит под вопрос, правильно ли его подход или нет, а просто представляет его как необходимую, хотя и жестокую, меру.

Я надеялся увидеть развитие персонажа Карателя в исполнении Джона Бернтала за пределами его первоначального воплощения с тех пор, как вышла вторая серия Сорвиголовы десять лет назад. Ему не обязательно быть прямой копией комикс-персонажа, но ему нужно выйти за рамки роли шаблонного героя боевика, в которой он застрял. Фрэнк Касл – чрезвычайно популярный персонаж в комиксах, и эта популярность заставляет нас задумываться о сложных проблемах, таких как насилие с применением огнестрельного оружия, тюремная система и истинное значение героизма. Если кинематографическая вселенная Marvel не может подойти к Карателю с той тонкостью и серьезностью, которую он заслуживает, то, возможно, пришло время Фрэнку Каслу окончательно уйти на покой.

Смотрите также

• Отрезок из фильма «Фантастическая четверка: Первые шаги» под названием «Красный призрак Джона Малковача»
• Проект «Реалистичные космические полёты»: как популярная научная фантастика входит в невероятную новую эру
• Пятнадцать лет назад одна игра от Нинтендо кардинально переопределила жанр РПГ и открытых миров.
• Актеры озвучивания Наруто встретились впервые, и это восхитительно.
• 65 лет назад амбициозная перезагрузка научной фантастики была убита фатальной ошибкой.
• Фестиваль Beyond Fest 2025 представит ретроспективу из 12 фильмов Гильермо дель Торо.
• 60 доступных гениальных находок на Амазоне, которые изменят вашу жизнь
• Джонатан Фрейкс говорит, что ‘надеется’ снова поработать с шоураннером 3-го сезона ‘Picard’.
• Слух: Так закончился отмененный перезапуск сериала ‘Buffy the Vampire Slayer’.
• Последняя крупная смерть в сериале «THE BOYS» делает Семёрку ещё слабее.

2026-05-19 16:59