‘Bugonia’ Объяснение концовки: Автор раскрывает, что означает этот шокирующий поворот с инопланетянами.

Внимание! Впереди спойлеры для Bugonia.

Окей, я только что закончил смотреть Save the Green Planet! – эту безумную, мрачную комедию из Кореи – и концовка просто взорвала мне мозг. В общем, этот парень похищает генерального директора, думая, что тот инопланетянин, и представьте себе… генеральный директор является инопланетянином! Он сбегает, возвращается на свой корабль и решает, что Земля – безнадежное дело, приказывая её уничтожить. Я думал, голливудский ремейк, вероятно, смягчит эту концовку, но с Йоргосом Лантимосом в качестве режиссёра, мне следовало знать лучше! Он сохранил совершенно безумное раскрытие личности инопланетянина и эту сверхмрачную концовку нетронутой, что я на самом деле очень ценю. Это просто восхитительно странно!

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Уилл Трейси, сценарист The Menu, написал Bugonia, который является обновлённым ремейком южнокорейского фильма Save the Green Planet! Новая версия модернизирует сюжет и в главной роли представлена Эмма Стоун в роли холодной и расчётливой генеральной директорши. Несмотря на это, Трейси рассказал Inverse, что он и Лантимос решили оставить концовку такой же, как в оригинале, хотя они могли бы изменить её, чтобы она лучше подходила американским зрителям.

Честно говоря, мы даже не обсуждали создание другой концовки или наличие ‘плана Б’, если хотите. Концовка, которую мы выбрали, действительно имеет отличительную атмосферу, и мы были в ней довольно уверены.

Inverse взял интервью у Трейси, чтобы обсудить, почему концовка фильма ощущается более значимой сейчас, чем при первом просмотре, и как немногочисленные изменения, внесенные в оригинальный источник, фактически улучшили фильм.

Объяснение концовки Bugonia

Фильм Bugonia заставляет зрителей гадать, прав ли Тедди Гатц, которого играет Джесси Племонс, в своем убеждении, что Мишель Фуллер (в исполнении Стоун) — инопланетянка. Тедди проявляет классические признаки паранойи — он зависим от подкастов о теориях заговора, делает нелепые заявления об инопланетной связи через волосы и в конечном итоге похищает и держит Мишель в плену в своем подвале.

По мере того, как Мишель узнаёт своего похитителя, Тедди, так узнаём и мы. Мы узнаём, что Тедди считает, что фармацевтическая компания Мишель навредила его матери, Сэнди (Алисия Сильверстоун). Сэнди была пациенткой в клиническом испытании, которое курировала Мишель, и испытание пошло не так, в результате чего Сэнди впала в кому. Тедди обвиняет Мишель в преднамеренном заболевании его матери, утверждая, что она проводила испытание как эксперимент для своей истинной инопланетной расы. Он настаивает на том, что Мишель — андромедеанка, и что её народ тайно экспериментировал с человеческой ДНК в течение десятилетий, надеясь раскрыть весь потенциал человечества. К сожалению, Сэнди стала жертвой этого эксперимента. Мишель в конечном итоге, кажется, признаёт, что Тедди прав — она действительно инопланетянка. Она раскрывает, что антифриз в машине Тедди — это не то, чем кажется — это на самом деле лекарство от комы его матери.

Тедди спешит в больницу с антифризом, пока Мишель, теперь освобожденная от оков, находит секретную комнату в подвале Тедди. Там она обнаруживает, что он похищал и изучал других до нее в своих поисках Андромедонов. Когда Тедди отравляет свою мать антифризом, убивая ее, он возвращается домой в отчаянии. Мишель, полная ярости, требует узнать, на скольких людях он проводил эксперименты. Затем она раскрывает, что Андромедоны тайно влияют на историю Земли миллионы лет, даже уходя корнями в эпоху динозавров, и что она была отправлена на Землю их Императором, чтобы попытаться спасти человечество. Теперь, когда Тедди знает правду, она предлагает взять его на их корабль. На следующий день они идут в офис Мишель, где она говорит, что портал на корабль спрятан в ее шкафу. Но когда Тедди готовится войти, он раскрывает, что на нем бомба, «на всякий случай». Бомба взрывается, когда он ступает в шкаф, разрывая голову Тедди по всему офису и приводя Мишель в бессознательное состояние.

Трейси отмечает, что концовка имеет сходство с первым фильмом, но значительно отличается в одном крупном аспекте: массовой трюковой сцене с взрывом.

Хотя Мишель, кажется, спасена от своего похитителя, история на этом не заканчивается. Она сбегает из машины скорой помощи и возвращается в свой разрушенный офис, где предстает как инопланетянка, телепортируясь на свой космический корабль. Там её приветствуют как их королеву. Оказавшись на троне, её спрашивают, стоит ли спасать Землю. Поразмыслив немного, она холодно приказывает уничтожить всех людей. Фильм завершается шокирующей сценой мгновенного коллапса всего человечества, служащей финальным заявлением об исследовании фильма лучшего и худшего в людях.

Трейси предполагает, что концовка открыта для интерпретаций, позволяя зрителям самим решить, кажется ли она правильной, справедливой, радостной или печальной. Она намеренно неоднозначна, оставляя место для различных реакций и выводов.

Чем Bugonia отличается от оригинала?

Меня действительно поразил финал Bugonia. Изначально он был взят из фильма 2003 года, но сейчас кажется невероятно актуальным. Сериал действительно глубоко погружается в то, что беспокоит нас всех сегодня – изменение климата и поведение крупных корпораций – и затрагивает те теории заговора, которые повсюду. Трейси отметила, что, вероятно, поэтому финал кажется таким сильным и впечатляющим сейчас, возможно, даже больше, чем несколько лет назад.

Трейси объясняет, что концовка ‘Bugonia’ отражает растущее чувство политического разочарования и отчаяния, которые испытывают многие люди в настоящее время. Поскольку климатический кризис становится все более насущным и ощущается все более безнадежным, концовка исследует наши отношения с планетой, как она может выглядеть без нас и какова наша цель в ней. Она считает, что эти темы сейчас особенно актуальны, и концовка напрямую отвечает на них.

Изменения, которые Трейси и Лантимос внесли в оригинальную историю, значительно усилили эмоциональное воздействие концовки. Например, подруга главного героя в Save the Green Planet! стала кузиной Тедди, Доном (Эйдан Делбис), и было удалено крупное полицейское расследование. По словам Трейси, это не были существенные изменения в сюжете, персонажах, диалогах или общей тональности, а скорее корректировки, чтобы сделать сценарий лучше подходящим для режиссерского стиля Лантимоса.

Трейси вспоминает, что одним из первых значительных изменений, внесённых Йоргосом Лантимосом, было изменение названия. Он предложил Bugonia, греческий миф о пчёлах, волшебным образом появляющихся из мёртвой коровы. Трейси отмечает, что это название идеально отражает любовь Лантимоса к сочетанию неприятного с прекрасным, а также показалось ей уместным для тем фильма.

Смотрите также

2025-10-24 18:29