«Наслаждайтесь жизнью»: Джеймс Кэмерон отвечает на критику в отношении 4K-реставраций инопланетян и правдивой лжи

«Наслаждайтесь жизнью»: Джеймс Кэмерон отвечает на критику в отношении 4K-реставраций инопланетян и правдивой лжи

Как преданный поклонник Джеймса Кэмерона и его кинематографических шедевров, я одновременно поражен и удивлен недавней суетой вокруг 4K-реставраций «Чужих» и «Правдивой лжи». Учитывая, что его карьера охватывает десятилетия и расширяет границы кинопроизводства, вполне естественно, что провидец, создавший «Титаник» и «Аватар», стремится представить свою работу в наилучшем свете.


Известный режиссер Джеймс Кэмерон, известный своей новаторской работой в области кинотехнологий, недавно обратился к спору вокруг реставрации 4K его знаменитых фильмов «Чужие» и «Правдивая ложь». Улучшения были направлены на повышение их визуальной привлекательности; однако они вызвали дебаты среди фанатов и критиков, вызвав обеспокоенность по поводу изменений в общих визуальных эффектах, которые могут изменить первоначальное эстетическое очарование этих фильмов.

1. В «Чужих», сиквеле «Чужого» Ридли Скотта, он снова сыграл Рипли вместе с Сигурни Уивер. Их персонажи присоединились к команде морских пехотинцев, чтобы исследовать далекую колонию, которая превратилась в ужас, когда они столкнулись с вещами, превосходящими их самые смелые фантазии. Что касается «Правдивой лжи», то в нем Арнольд Шварценеггер и Джейми Ли Кертис играют пару, живущую обычной жизнью. Однако оказывается, что персонаж Шварценеггера на самом деле был агентом под прикрытием, что добавляет сюжетной линии элемент напряжения и юмора.

Как дотошный кинорежиссер, в интервью The Hollywood Reporter я не стеснялся в словах, отвечая на критику моей работы. Я посчитал некоторые прямые критические замечания чрезмерно резкими и ненужными. По сути, я сказал: «Когда люди начинают анализировать зернистую структуру фильма, им пора покинуть родительский дом, взаимодействовать с другими и расширять свой кругозор. Честно говоря, вы шутите?» Я также подчеркнул опыт моей команды и нашу приверженность достижению наилучших возможных реставраций: «У меня есть исключительная группа, которая занимается переносами. Я контролирую все корректировки цвета и плотности. Я тщательно изучаю каждый снимок, каждый кадр и, наконец, окончательный результат. переносом занимается коллега, который работает со мной уже много лет. Именно так снимаются все фильмы «Аватар», как и все остальное, что мы делаем. Так что я предлагаю вам найти другие хобби, ребята, серьезно».

Карьера Джеймса Кэмерона, охватывающая несколько десятилетий, наполненная инновациями и достижениями, несомненно, сделала его ключевой фигурой в Голливуде. Его значительное влияние на киноиндустрию посредством технических достижений постоянно исследует границы возможного на экране. Подобно Спилбергу и Лукасу, Кэмерон высоко ценит переиздание своих фильмов сегодняшней аудитории; Как автор, он часто дорабатывает фрагменты фильма, чтобы повысить качество в соответствии с передовыми технологиями.

Однако недавно отреставрированные версии «Чужих» и «Правдивой лжи» в разрешении 4K подверглись критике за визуальные изменения. Предыдущие выпуски Кэмерона были хорошо приняты, но последние реставрации, как сообщается, меняют общий вид фильма, что, по мнению некоторых, делает его еще более искусственным. Это вызывает споры о том, следует ли нам уделять приоритетное внимание сохранению оригинальной текстуры и текстуры фильма, поскольку это способствует его аутентичности и историческому контексту, независимо от того, был ли он намеренно художественным или нет.

Несмотря на то, что Кэмерон является ярым сторонником сохранения фильмов и физических носителей, реакция Кэмерона на негативную реакцию, несомненно, будет запоминающейся. Хотя его позиция в отношении современных постановок идеально соответствует его видению, это совершенно новая игра, когда дело касается его фанатов, которым дороги его ранние работы. Уважение, с которым эти фильмы пользовались на протяжении десятилетий, переплетается с ностальгией, которую зрители не хотят видеть испорченной.

Приверженность Кэмерона ремастерингу фильмов

Кэмерон тщательно проходит трудоемкую процедуру подготовки фильмов к обновлению до 4K, о чем свидетельствуют его последние работы над «Чужими», «Правдивой ложью», «Бездной» и многими другими. Примечательно, что «Бездна» также будет доступна в формате 4K в марте 2023 года. «Я просматриваю каждый кадр, сцену за сценой, с большой тщательностью», — объяснил он Forbes. «Я не делегирую эту задачу легкомысленно, потому что хорошо помню цвета, которые мы использовали, и сражения, которые шли на съемочной площадке и во время пост-продакшена».

Если вы меня уверяете, что это не нужно будет делать снова, то в идеале в повторении не должно быть необходимости. За это время 4K превзошло возможности естественного разрешения. Тем не менее, он выразил обоснованную обеспокоенность по поводу будущих высоких разрешений, таких как 8K или даже 12K, поскольку они могут показать больше зернистости визуальных эффектов.

Среди продолжающихся обсуждений фанаты с нетерпением ожидают выхода ремастера «Терминатора» в 4K в декабре 2024 года. Независимо от того, будет ли он более приятным для зрителей или вызовет дальнейшие споры, ясно одно: Джеймс Кэмерон остается преданным своему ремеслу, его не смущает любая критика.

Смотрите также

2024-08-13 13:25