Как геймер и заядлый зритель фильмов и телешоу, я был одновременно взволнован и встревожен, когда услышал об адаптации романа Вьет Тхань Нгуена «Сочувствующий», получившего Пулитцеровскую премию, в мини-сериал HBO. Участие известного корейского режиссера Пак Чхан Ука стало главным событием, как и интригующая завязка истории. Однако выбор Роберта Дауни-младшего на несколько ролей вызвал некоторые опасения.
С момента презентации «Сочувствующего» вокруг проекта царила смесь ожидания и трепета. Энтузиазм возник благодаря участию Пак Чан Ука, известного корейского режиссера, известного своими захватывающими триллерами, такими как «Олдбой». Его характерный стиль, казалось, идеально подходил для того, чтобы воплотить в жизнь рассказ Вьет Тхань Нгуена об остром остроумии и мрачной едкости, получивший Пулитцеровскую премию. Однако были также опасения, окрашенные некоторым волнением, по поводу выбора Роберта Дауни-младшего не на одну, а на четыре разные роли.
В мини-сериале HBO Дауни-младший изображает нескольких важных персонажей в жизни капитана (Хоа Сюаньде). Изначально он изображен как Клод, агент ЦРУ, который руководит капитаном. Позже он превращается в профессора Роберта Хаммера, недобросовестного университетского профессора Капитана. Впоследствии Дауни-младший ненадолго появляется в роли Неда Годвина, конгрессмена, пытающегося установить связь с вьетнамско-американским сообществом. Наконец, он берет на себя роль Нико Дамианоса, тщеславного режиссера, создающего постановку на вьетнамскую тематику.
Внимание: далее следуют спойлеры к финалу «Сочувствующего»!
В последнем эпизоде выясняется, что Дауни-младший изобразил пятого скрытого персонажа: его роль отца капитана, французского миссионера, который тайно забеременел, а затем бросил свою мать. Это открытие не только проливает свет на нашего загадочного главного героя, но и усиливает главную тему сериала: другие роли Дауни-младшего в «Сочувствующем» символизируют влияние империализма.
В конце концов, по словам Пак Чан Ука в интервью Inverse, эти люди были всего лишь различными проявлениями огромного американского аппарата. По сути, все они представляли собой одну и ту же сущность.
«В конечном счете, это были просто разные лица, которые представляли эту гигантскую систему Америки».
Как геймер, погруженный в «Сочувствующий» Нгуена, я могу сказать вам, что интригующий рассказ Капитана о шпионаже в Америке конца 70-х годов окутан неопределенностью из-за его роли ненадежного рассказчика. Он пишет эту историю для скрытого коммунистического агента, который, похоже, намерен раскрыть правду, о которой даже сам капитан не знает. Эта загадка, включая собственное самопознание капитана, делает его одновременно привлекательным и сложным — персонажа, которого мне, как Хоа Сюаньде, было невероятно сложно изобразить. Шоу в первую очередь вращается вокруг внутренней борьбы в его разуме: его неуловимая натура проистекает из его неспособности принять то, кем он является на самом деле, борясь с двойственностью своей личности как двухрасового человека.
В «Сочувствующем» капитан находится в постоянной внутренней борьбе: его преданность Коммунистической партии контрастирует с кругом его дружбы в южновьетнамской армии; родная земля тянет его в одну сторону, а Америка влечет в другую; его белое и вьетнамское наследие сталкиваются. Это внутреннее смятение проявляется в изображении разных персонажей одним актером. Назначив Дауни-младшего своим отцом, шизофреническое существование Капитана еще больше подчеркивается, заставляя его рассматривать каждую патриархальную фигуру белого мужчины в своей жизни как неотличимую от своего отца.
По мнению Пака, эта сцена в стейк-хаусе в романе Вьета, где вокруг него собираются все персонажи Дауни-младшего, за исключением отца капитана, имеет большое значение. Он объясняет: «Это сделает совершенно очевидным, что это символизирует обширную капиталистическую систему Америки». По мнению Пака, если всех этих персонажей, представляющих различные аспекты американского общества, таких как армия, искусство или образование, сыграет один актер, это мощно передаст ужасающую реальность влияния Америки на другие страны.
Нгуену понравилась эта идея.
Дон МакКеллар, соавтор «Он сказал: «Хотел бы я изобразить это в книге», — признается Inverse. Однако, добавляет он, «к сожалению, такая концепция исключительно визуальная». Этот аспект, подчеркивает он, вносит значительный вклад в сатиру сериала. Он предлагает зрителям более беззаботную перспективу, позволяя им рассматривать персонажей как карикатуры или преувеличенные изображения американского патриархата.
«Произошёл конфликт между коммунизмом и капитализмом».
Как заядлый геймер, я заметил некоторую критику в адрес сериала за то, что Роберт Дауни-младший сыграл несколько ролей. Некоторые критики утверждают, что это слишком отвлекает и выглядит как чрезмерная демонстрация эго со стороны Дауни-младшего. Однако, с нашей точки зрения в команде Дауни, которая является исполнительным продюсером сериала, выбор актеров никогда не был целью этого.
По словам исполнительного продюсера Сьюзан Дауни, Роберт настаивал на том, что несколько ролей, сыгранных одним актером, созданы не просто для развлечения. Вместо этого они стремились дать существенное объяснение. Дойдя до конца седьмого эпизода, зрители обретут эмоциональное и основанное на характерах понимание того, почему для каждого изображаемого персонажа был сделан такой актерский выбор.
Как заядлый геймер, погруженный в увлекательный мир «Сочувствующего», я не могу не выразить свое волнение по поводу того, что мы достигаем кульминации этого мини-сериала. Седьмой и последний эпизод содержит ключ к пониманию той глубокой метафоры, которую Вьет Тхань Нгуен так тщательно создал в своем романе.
«По словам Пака, Корея и Вьетнам имеют удивительно схожую современную историю. Они обе пережили борьбу между коммунизмом и капитализмом. Более того, каждая страна имела значительную поддержку со стороны Советского Союза и Соединенных Штатов во время этой борьбы за власть. Идеологические различия привели к огромный конфликт между ними», — так можно перефразировать исходное утверждение.
Как геймер, я оказался в интересном положении, углубляясь в повествование «Войны во Вьетнаме»: несмотря на то, что я не был вьетнамцем, я чувствовал, что мой статус аутсайдера предоставил мне уникальную перспективу. Эта объективность позволила мне подойти к истории свежим взглядом и изучить ее сложности под новым углом.
Сочувствующий теперь транслируется на Max.
Смотрите также
- С днем рождения, Энн Хэтэуэй: 6 неизвестных фактов об актрисе «Дьявол носит Prada», когда ей исполняется 42 года
- Джон Стамос выразил поддержку Дэйву Кулиеру после того, как последнему поставили диагноз «рак»: «Через все это»
- Слухи – ТРЕЙЛЕР
- Trainspotting – стальная книга 4K UHD/BLU-RAY
- Бриджит Джонс без ума от мальчика – ТРЕЙЛЕР
- Этот неистовый носорог «Гладиатор II» и дрожжевые бабуины…
- Домоседы выбирают эти дешевые вещи, которые делают ваш дом намного лучше
- «Разница в этом…»: «Дюна»: звезды «Пророчества» Оливия Уильямс и Эмили Уотсон о сходстве сериала HBO с «Игрой престолов»
- Любитель – ТРЕЙЛЕР
- Xbox только что анонсировал новый портативный компьютер, но есть загвоздка
2024-05-28 17:17