Будучи ребенком, выросшим в чилийской пустыне Атакама, я считал сияющее присутствие Млечного Пути среди нетронутого ночного неба само собой разумеющимся. Мой отец, увлеченный астроном-любитель, будил меня всякий раз, когда комета украшала небеса. Но переехав в Сантьяго, шумную столицу, я с тревогой обнаружил, что звезды поглотил смог городских огней. Ощущение было похоже на ощущение человека, выросшего на берегу моря и жаждущего соленого бриза и грохота волн. «Я тосковал по небу», — часто размышлял я.
Как ярый поклонник космоса, я не могу не быть очарован уникальным очарованием чилийской пустыни Атакама. Этот регион, характеризующийся необычайной тьмой, простирающейся на сотни миль в северной части Чили, стал убежищем для астрономов со всего мира. Большая высота и кристально чистое небо делают его идеальным выбором для создания обсерваторий. По некоторым прогнозам, к 2030 году примерно 70 процентов мировой астрономической инфраструктуры будут называть Чили своим домом.
Несмотря на расстояние, свечение неба, вызванное искусственными источниками света, все же может затмить тонкий свет, излучаемый небесными объектами.
Теперь новые правила направлены на затемнение ночного неба.
Как страстный сторонник устойчивого развития и охраны окружающей среды, я рад сообщить, что начиная с конца этого года Чили будет вводить более строгие национальные стандарты освещения. В духе октября я был одним из первых, кто узнал об этих новых правилах. Они направлены на решение трех важнейших проблем: астрономии, биоразнообразия и здоровья человека. Установив более строгие ограничения на яркость, цвет и время работы света, мы защитим ночное небо для астрономических наблюдений, сохраним экосистемы, чувствительные к искусственному освещению, и обеспечим более здоровую окружающую среду для всех чилийцев.
По некоторым оценкам, к 2030 году в Чили будет располагаться около 70 процентов мировой астрономической инфраструктуры.
Для астрономов это имеет огромное значение, поскольку они ищут ответы на вопросы о происхождении жизни с помощью таких обсерваторий, как Атакама. Однако этот ценный ресурс может быть потерян в течение следующих пятидесяти лет из-за растущего светового загрязнения. По словам чилийского астронома Гильермо Блана, согласно прогнозам, ночное небо планеты будет становиться в среднем на 10% ярче ежегодно.
На чилийское правило минимизации светового загрязнения повлияла техническая консультативная группа, состоящая из астрономов, ученых и даже архитектора-дизайнера, такого как Вильялобос. По ее словам, новое постановление дает возможность восстановить естественное великолепие ночного неба.
Начиная с 1960-х годов пустыня Атакама играла заметную роль в международной астрономии. В этом районе, известном более 300 ясными ночами в год, сейчас находится несколько крупных обсерваторий. Среди них следует отметить Большую миллиметровую/субмиллиметровую решетку в Атакаме и Европейскую южную обсерваторию, которая в настоящее время строит Чрезвычайно Большой Телескоп, запуск которого запланирован на 2028 год.
Поддерживаемая США NOIRLab управляет двумя объектами в чилийской пустыне Атакама, а инвестиции Национального научного фонда превышают 500 миллионов долларов. К 2025 году должен начать работу третий объект, названный Обсерваторией Веры К. Рубин, но он сталкивается с проблемой светового загрязнения, как отметил Блан, базирующийся в обсерватории Лас-Кампанас.
Как страстный геймер и страстный поклонник астрономии, я не могу не быть в восторге от амбициозного 10-летнего плана обсерватории Веры К. Рубин по исследованию неба Южного полушария. Цель — пролить свет на тайны темной материи и энергии, провести тщательную инвентаризацию нашей Солнечной системы и создать сложную карту Млечного Пути. Однако недавние события, такие как расширение горнодобывающей деятельности и рост городов в регионе, к сожалению, увеличили яркость окружающей среды, что потенциально может помешать нашим наблюдениям и сбору данных.
Эти телескопы рассчитаны на эффективную работу в течение пятидесяти-сотни лет. Однако Блан выразил обеспокоенность по поводу будущего, заявив: «Через двадцать, тридцать или сорок лет ситуация выглядит весьма тревожной».
Как страстный наблюдатель за звездами, я глубоко обеспокоен глобальной проблемой, которая затрагивает две трети крупных обсерваторий по всему миру: световым загрязнением. Согласно недавнему обзору 2023 года, эта проблема значительно превышает естественный ожидаемый уровень, что затрудняет наблюдение слабых объектов наземными телескопами. Несмотря на то, что у нас есть передовые технологии космических телескопов, инструменты наземного уровня по-прежнему необходимы для точной интерпретации их наблюдений. Однако когда собственная яркость ночного неба увеличивается, это становится препятствием для обнаружения неуловимых целей, таких как далекие галактики, формирующиеся на краю Вселенной, или газ, вращающийся вокруг черных дыр.
Проведение тщательных наблюдений может потребовать дополнительного времени и ресурсов: по словам Джеймса Ловенталя, профессора астрономии Смит-колледжа и главы комитета по световому загрязнению Американского астрономического общества, «если вам нужно остаться на две ночи вместо одной, чтобы наблюдать слабое объекта из-за повышенной искусственной яркости неба, что требует финансовых затрат». Затраты, связанные с этим, значительны – по крайней мере, в десятки миллионов долларов, если не больше.
«Перспективы сегодня очень тревожные через 20, 30, 40 лет».
При недостаточном развитии технологий некоторые явления могут стать недоступными: «По словам Родольфо Анджелони, астрофизика из Южного оперативного центра обсерватории Близнецов NOIRLab, мы не сможем наблюдать определенные небесные события, если ночное небо достигнет определенного уровня яркости. Следовательно, сокращение Краевые исследования с помощью телескопов, установленных в таких районах, становятся невозможными».
В знаменитой обсерватории Маунт-Вилсон в Калифорнии, где были проведены первые измерения галактики Млечный Путь, он представил наглядный пример. Однако значительное расширение Лос-Анджелеса привело к беспрецедентному световому загрязнению. Современные обсерватории в Калифорнии сейчас работают в ночных условиях, кардинально отличающихся от тех, что существовали когда-то.
Однако у Чили другие планы.
Как страстный поклонник астрономии, я в восторге от недавних обновлений нормативных актов Чили по световому загрязнению. Раньше у нас были меры безопасности для избранных астрономических сайтов, но теперь переломный момент стал общенациональным. Цель не в том, чтобы погрузить Ла-Серену или Сантьяго в полную темноту – эти яркие города являются частью нашей национальной ткани – но вместо этого мы будем использовать целенаправленное освещение, чтобы смягчить неблагоприятные последствия.
В 2019 году Министерство окружающей среды инициировало внесение изменений в постановление, что ознаменовало значительный шаг Чили в решении этой проблемы. Признав в законе свет формой загрязнителя окружающей среды, они присоединились к глобальному диалогу среди защитников, которые утверждают, что это уже давно назрело. Примерно 83% населения мира проживает под небом, насыщенным чрезмерным искусственным освещением, однако это традиционно не классифицируется и не регулируется как загрязнение.
Как заядлый геймер, погруженный в виртуальные миры, я бы описал состояние неба следующим образом: Небо имеет сверхъестественное сходство с цифровой рекой, переполненной цифровым мусором. Его загрязнение сравнимо с ощущением проживания рядом с виртуальной фабрикой, извергающей нескончаемый поток цифрового смога.
Постановление 2023 года признало, что астрономия — не единственная проблема. Он добавил еще два приоритета: биоразнообразие и здоровье человека. Уменьшение искусственного света может принести пользу мигрирующим морским птицам, таким как качурок Маркхэма, который гнездится в пустыне Атакама; этим птицам грозит исчезновение из-за городских огней. Более того, световое загрязнение нарушает циркадные ритмы человека и различных биологических видов.
Правила наружного освещения применяются повсеместно и охватывают все: от скромных уличных фонарей до обширных горнодобывающих комплексов. Без исключений. Направление светильников в сторону неба запрещено, а их яркость и цветовая палитра подлежат законодательному регулированию. Выход синего света не должен превышать 7 процентов при нормальных обстоятельствах, тогда как в специально отведенных местах, таких как астрономические обсерватории и заповедники биоразнообразия, он строго ограничен всего 1 процентом.
Как заядлый геймер, я понимаю сложность внедрения правил, особенно когда речь идет о контроле за чем-то столь обширным, как система освещения по всей стране. Блан и Анджелони определили эту проблему: обеспечение надлежащего надзора за освещением в Чили. Однако, должен признать, это немалый подвиг. Правила охватывают широкий спектр источников света, что делает их одновременно обширными и амбициозными по своим масштабам. Более того, эти меры преимущественно служат превентивными действиями из-за их ограниченной применимости к существующим установкам.
Для некоторых людей, таких как Вильялобос, есть возможности для дальнейшего совершенствования. Она признала, что это регулирование полезно, однако оно в первую очередь фокусируется на регулировании индивидуального освещения, игнорируя коллективное световое излучение объекта. По ее мнению, если бы люди больше осознавали световое загрязнение, решение этой проблемы было бы более осуществимым.
Как человек, глубоко интересующийся миром природы, я не могу не заметить, насколько чрезмерно освещенными стали наши городские районы. Мы часто не осознаем, что ненужная яркость или включение света в неподходящее время в значительной степени способствуют повсеместному распространению искусственного света. Исследование 2016 года показало, что примерно треть населения мира, в том числе около 60% европейцев и почти 80% жителей Северной Америки, не могут видеть Млечный Путь из-за чрезмерного освещения.
Несмотря на то, что Чили входит в число стран-пионеров во внедрении нового стандарта энергоэффективности в освещении, по мнению Лоаизы Ариаса, другим странам будет нелегко скопировать ее из-за уникальных факторов. Признавая значение астрономии для научного развития и экономических выгод в Чили, Лоаиса Ариас отметила, что другие страны могут расставить приоритеты по-другому.
«Ричард Грин, астроном из Университета Аризоны с тридцатилетним опытом изучения темного неба, включая время, проведенное в Национальной обсерватории США в Атакаме, говорит, что Чили устанавливает образцовую модель для комплексного достижения этой цели».
Как страстный защитник сохранения чудес природы, я разделяю мнение Ловенталя. Ночное небо с его бесконечными звездами и небесными телами — ценный аспект нашей окружающей среды, заслуживающий защиты. Подобно тому, как мы регулируем воздух в соответствии с Законом о чистом воздухе и воду в соответствии с Законом о чистой воде, я считаю, что другим странам следует рассмотреть аналогичные правила для ночного неба. Тогда возникает вопрос: как мы можем коллективно признать и расставить приоритеты в защите ночного неба как важного компонента нашей глобальной окружающей среды?
«Чили показывает нам путь к тому, как сделать это целостным образом».
Помимо влияния на астрономию, ночное небо имеет важное культурное и историческое значение для людей. Как отметил Ловенталь: «От Чили до юго-запада Америки, а также до Индонезии и Гавайев люди издавна сохраняли глубокую связь с ночным небом». Чтобы сохранить эту связь, крайне важно решить проблему светового загрязнения.
Проведя несколько лет за границей, оттачивая свои знания в области света, Вильялобос в конце концов вернулась в пустыню Атакама и в Чили. Сейчас она является членом Международного комитета DarkSky International, организации, занимающейся сохранением и защитой ночного неба. Для Вильялобоса пустыня Атакама представляет собой гораздо больше, чем просто место расположения некоторых из самых известных обсерваторий мира; он предлагает людям возможность снова воссоединиться с захватывающим дух чудом ночного неба.
В Атакаме Вильялобос сказал: «Между вами и Вселенной ничего нет».
«Множество интервью для этой статьи первоначально проводились на испанском языке, а затем были переведены на английский для этого отчета».
Смотрите также
- «С чего начать?»: Эндрю Гарфилд назвал Мерил Стрип, Зендаю, Райана Гослинга и ЭТИХ знаменитостей среди актеров, с которыми он хотел бы когда-нибудь поработать
- Концовка «Девочек Гилмор»: с кем в итоге остались Рори и Лорелай? Выяснить
- Когда Тейлор Свифт рассказала о своей дружбе с Бейонсе и назвала ее «самой драгоценной жемчужиной человека»
- Дайонн Уорвик разъясняет свое замечание после того, как сказала, что ей не нравится ЭТО. Слова Сабрины Карпентер: «Это была шутка»
- Макс только что тихо выпустил самый тревожный триллер года в жанре ужасов о теле
- NAVI vs. G2 Esports Grand Final, результаты и обновления | Осенний финал BLAST 2024
- 20 лет назад два физика сделали революционное открытие, которое навсегда изменило технологию
- 25 лет спустя директор профессионального фигуриста Тони Хоука рассказывает, как «Звездные войны» сломали игру
- Jelly Roll дебютирует на SNL на премьере 50-го сезона с камео-сюрпризом с участием ЭТОЙ звезды Hacks
- Боуэн Ян из SNL пошутил о преследовании фаната Чаппелла Роана во время скетча с Бегемотом Му Дэном
2024-04-30 16:19