70 лет назад забытый фильм о Джеймсе Бонде опередил Шона Коннери

70 лет назад забытый фильм о Джеймсе Бонде опередил Шона Коннери

Как опытный игрок саги о Джеймсе Бонде, я могу с уверенностью сказать, что видел больше воплощений агента 007, чем большинство других. От Шона Коннери до Дэниела Крейга и даже причудливой американской версии телеадаптации «Казино Рояль» 1954 года — я был свидетелем всего этого.


Как заядлый геймер, я всегда был поклонником учтивого и лихого Джеймса Бонда, особенно его дебюта на большом экране в фильме 1962 года «Доктор». Нет, в главной роли Шон Коннери. Но знаете ли вы, что за восемь лет до этого на наших телеэкранах появился совершенно другой Бонд? Да, в октябре 1954 года агент Джеймс Бонд, хотя и не тот британский символ, которого мы знаем сейчас, дебютировал в сериале-антологии CBS Кульминация!. Это была 50-минутная адаптация книги Казино Рояль, которая была опубликована всего годом ранее, в 1953 году. Итак, если в 1960-е годы Бонд Шона Коннери оказался в центре внимания, то в 1950-е произошла интригующая осечка — Бонд, который был американцем и представлял необычную альтернативную вселенную.

Ян Флеминг, создатель Джеймса Бонда, получил около 1000 долларов (что эквивалентно примерно 11721 доллару в долларах 2024 года) за разрешение превратить «Казино Рояль» в телефильм. Эта сделка была заключена и заключена Флемингом еще до того, как он заключил контракт на книгу, что объясняет, почему телеадаптация «Казино Рояль» была выпущена вскоре после публикации книги. Более свежий пример этого сценария — продажа Майклом Крайтоном прав на фильм «Парк Юрского периода» до его публикации в 1990 году. В поисках контракта на фильм или телепередачу для Бонда Флеминг охотно интересовался ставками студийной оплаты для неизвестных авторов, отправив телеграмму голливудскому корреспонденту по имени Дж. М. Радди.

Первоначально предложение на экранизацию «Казино Рояль» было установлено в размере 600 долларов. Позже CBS увеличила эту сумму до 1000 долларов. Как отмечает биограф Николас Шекспир, эта телевизионная сделка усилила желание Флеминга продюсировать фильмы о Бонде, заявив, что «с тех пор его голливудские амбиции быстро набрали обороты.

В отличие от большинства авторов, которые яростно охраняют свои книги и боятся, что они запятнаются, Флеминг, похоже, жаждал их продать. Это рвение привело к первому экранизированному приключению о Джеймсе Бонде, что предполагает, что франшизе о Бонде требовался некоторый рост, прежде чем перейти от романов к сценариям. Несмотря на интригующую свежесть просмотра этой адаптации Казино Рояль сегодня, даже самые преданные поклонники Бонда не назвали бы ее своим любимым изображением персонажа. Барри Нельсон играет Бонда в манере, напоминающей приглашенных звезд в Сумеречной зоне, полезной, но вряд ли примечательной или увлекательной. В каком-то смысле Майкл Пейт в роли агента «Кларенса Лейтера» привлекает всеобщее внимание, обращаясь к Бонду как к «чувствующему карты Джимми Бонду» и излагая детали своей миссии.

В романе и экранизации «Казино Рояль» Джеймс Бонд, который в этой версии изображен скорее американцем, чем британцем, противостоит злодею Ле Шиффру (Питер Лорре) в игре в покер с высокими ставками. Позже они также вступают в физический бой. Эта адаптация меняет национальности персонажей по сравнению с их оригинальными книжными аналогами. Если вы видели только фильм 2006 года и не читали книгу, вы можете найти «Казино Рояль» 1954 года черновой версией фильма Дэниела Крейга. Несмотря на свою неловкость и неожиданное небританское происхождение Бонда, «Казино Рояль» 1954 года остается довольно верным оригинальной истории. В этой адаптации персонаж Веспер Линн трансформируется в Валери Матис, но основные сюжетные моменты присутствуют: игра в покер с высокими ставками, поимка и пытки Бонда Ле Шиффром, а также романтические отношения между Бондом и Валери, которая ранее была потерянной. любовь, а не новое знакомство. Эта концепция бывшего любовника позже была использована в фильме 1997 года «Завтра не умрет никогда» с Тери Хэтчер в роли Пэрис Карвер.

Базовая версия оригинального «Казино Рояль» во многом повторяет историю Яна Флеминга, поскольку его романы были относительно короткими и, по сути, служили исходными сценариями. Позже, в 1956 году, обсуждая потенциальную экранизацию «Лунного гонщика» (опубликованного годом ранее), Флеминг упомянул, что изначально задумывал эту книгу как фильм.

70 лет назад забытый фильм о Джеймсе Бонде опередил Шона Коннери

Если бы Бонда сыграл только Барри Нельсон, был бы этот персонаж так известен, как сейчас? В более широкой перспективе этот вопрос остается без ответа. Романы Яна Флеминга получили высокую оценку в 1950-х годах, и даже президент Джон Ф. Кеннеди был их поклонником, назвав «Из России с любовью» (1957) одной из своих любимых книг. Однако для многих сегодня франшиза о Бонде по-настоящему стала популярной 5 октября 1962 года с выходом экранизации «Доктора Ноу». Этот день теперь отмечается как Всемирный день Джеймса Бонда.

С 1954 года и до своей смерти в 1964 году Ян Флеминг посвятил годы разработке сценариев фильмов на основе своих книг о Джеймсе Бонде, ни один из которых так и не был снят. Это означает, что, хотя он постоянно писал новые приключения о Бонде в виде романов (по одному в год), он также работал над воображаемой серией фильмов о Бонде, которая так и не была реализована. Единственным сохранившимся остатком этой альтернативной кинематографической вселенной Бонда является фильм 1954 года «Казино Рояль», который, несмотря на сюжетное сходство, не смог полностью воплотить персонажа таким, каким его представлял себе Флеминг. Не обращая внимания на это художественное несоответствие, Флеминг, казалось, был доволен тем, что встряхнул мартини и получил свою зарплату.

Смотрите также

2024-10-23 23:58