Как давний поклонник «Звездных войн», ставший свидетелем бесчисленных просмотров этой эпической саги, я могу без колебаний сказать, что роль Джеймса Эрла Джонса в роли Дарта Вейдера просто культовая. Его голос, этот глубокий, звучный баритон, от которого мурашки бегут по спине каждого молодого падавана, который его слышал, был решающим элементом в создании одного из самых запоминающихся злодеев кино.
1 марта 1977 года, ровно за два месяца до премьеры «Звездных войн», Джеймс Эрл Джонс завершил запись всех диалогов Дарта Вейдера за один день. Когда мы размышляем о его жизни после его кончины в возрасте 93 лет, становится все более очевидным, что его роль Дарта Вейдера была одной из самых впечатляющих ролей, которые он когда-либо играл в своей выдающейся карьере.
Будучи преданным киноэнтузиастом, трудно представить себе Голливуд без легендарного Джеймса Эрла Джонса. От «Доктора Стрейнджлава» до «Охоты за Красным Октябрем» почти каждый фильм, который он украсил своим присутствием, является вечной классикой. Однако именно тот выдающийся день в 1977 году по-настоящему вписал его в историю кино. Влияние Джеймса Эрла Джонса было настолько глубоким, что после его кончины изображение Дарта Вейдера было освещено на Эмпайр-стейт-билдинг. Тем не менее, что интригует в роли Джеймса Эрла Джонса как голоса Дарта Вадара, так это то, что в течение нескольких лет его за это даже не признавали.
Джеймс Эрл Джонс подходит к микрофону
Первоначально премьера фильма планировалась на Рождество 1976 года, но из-за ряда проблем во время пост-продакшена выпуск Звездных войн был отложен на лето 1977 года. Одна из этих трудностей была связана с голосом Дарта Вейдера. Как рассказал Джонс в книге J.W. Ринзлера Создание «Звездных войн», Джордж [Лукас] обратился к Орсону Уэллсу, прежде чем обратиться ко мне. В то время я был безработным, и он спросил: «Хотели бы вам поработать один день?
Лукас заявил, что Джонс был исключительным актером, которого он мог бы выбрать, но что интригует, так это то, как они сотрудничали, чтобы создать ритм и тембр голоса Дарта Вейдера. Они обнаружили, что секрет заключается в ограничении диапазона выражения узким диапазоном, как объяснил Джонс. Учитывая его понимание персонажа, он считал, что Вейдер был человеком, которому не хватало нюансов человеческого выражения. Вопреки нашему восприятию голоса Дарта Вейдера как богатого и звучного, этот образ Джеймса Эрла Джонса был скорее сдержанным.
Помимо этого, Лукас и звукорежиссер Бен Бертт использовали метод под названием «миризация», когда они пропускали голос Джонса через динамики и перезаписывали его, чтобы улучшить его пространственное восприятие. Результатом этого сотрудничества Лукаса, Бертта и Джонса стал голос, одновременно лишенный выражения и одновременно зловещий.
Почему в «Звездных войнах» не упомянули Джонса
Хотя ходили многочисленные теории относительно того, почему имя Джеймса Эрла Джонса изначально не было включено в финальные титры «Звездных войн», сам Джонс прояснил ситуацию в 2009 году. Он заявил: «Изначально, что касается Дарта Вейдера, я настоял на том, чтобы я Это были просто спецэффекты. Однако, поскольку оно стало синонимом персонажа из «Возвращение джедая», я решил, что можно позволить им включить мое имя.
Во время оригинальной трилогии «Звездных войн» Дэвид Проуз, британский актер и бодибилдер, сыгравший Дарта Вейдера, думал, что его диалог будет использован в финальной версии. Поскольку Проузу было дано признание на экране, а Джеймсу Эрлу Джонсу — только за озвучку в Эпизоде IV: Новая надежда, не было широко известно, что Джонс озвучил культовый голос Вейдера. Однако этот факт начал распространяться после того, как Джордж Лукас добавил титры для Джонса во всех трех фильмах в рамках специальных выпусков 1997 года. Сейчас, конечно, Джонс и Вейдер часто ассоциируются друг с другом.
В 2022 году компания Respeecher применила технологию имитации голоса, чтобы воспроизвести голос Дарта Вейдера для сериала «Оби-Ван Кеноби». Примечательно, что актер Джеймс Эрл Джонс в последний раз играл важную роль в роли Вейдера в фильме 2016 года «Изгой-один», хотя он ненадолго появлялся как в «Скайуокере. Восход», так и в оригинальных «Звездных войнах». Однако эти сессии были короче, чем его первоначальная запись для «Звездных войн». Таким образом, хотя голос Джеймса Эрла Джонса в роли Вейдера является знаковым и эмоционально резонансным, поразительно то, что за свою долгую карьеру он потратил относительно мало времени на воплощение этой знаменитой роли, до такой степени, что изначально не претендовал на ее заслугу.
Смотрите также
- Дом Дракона 2 сезон: Является ли Рейнира Таргариен бисексуалкой и что привело к поцелую между ней и Мисарией?
- Поцелуй Рейниры и Мисарии в «Доме Дракона» не был написан по сценарию
- Джеймс МакЭвой говорит, что он «всегда готов» вернуться во вселенную Людей Икс, когда «есть хороший материал»
- «Чувствую, что развивается язва»: выпускница SNL Ларейн Ньюман называет номинантов «Медведя» в категориях комедий
- 20 лет назад Джуд Лоу снял недооцененный научно-фантастический фильм, опередивший свое время
- Отношения Донни и Тери закончились по-другому в удаленной сцене «Олененка»
- Фотографии первого взгляда «Эмили в Париже» 4 сезона намекают на Рождество и дружеских бывших
- Это обновление Quest 3 дает гарнитуре Meta одну из лучших функций Apple Vision Pro
- 8 лет спустя одна сцена в финале «Аколита» раскрывает тревожную правду о световом мече
- Шестой сезон «Рассказа служанки»: Джош Чарльз присоединяется к последнему сезону; Детс ВНУТРИ
2024-09-10 22:30