30 лет назад шокирующий финал сезона недооцененного научно-фантастического шоу навсегда изменил сериал.

Когда думаешь о самых запоминающихся моментах научной фантастики на телевидении в 1990-х годах, в голову часто приходят такие шоу, как Star Trek и The X-Files. Однако Babylon 5, с 1994 по 1998 год, постоянно предлагал невероятные сцены. Особенно важный поворот произошел 1 ноября 1995 года, в самом конце финала второго сезона, «The Fall of Night.»

Хотя Babylon 5 предложил множество неожиданных и впечатляющих концовок на протяжении своих пяти сезонов, «The Fall of Night» часто остается незамеченным, несмотря на то, что является ярким примером того, что сделало этот сериал таким блестящим. Он умело превращал масштабные события в глубоко личные переживания.

Внимание, спойлеры!

https://www.youtube.com/watch?v=sXj-jIgXoTs

Когда Babylon 5 впервые вышел в эфир в 1995 году, ему было трудно привлечь внимание по сравнению с популярными сериями Star Trek Deep Space Nine и Voyager. В то время как некоторые поклонники Star Trek теперь считают эти спин-оффы аутсайдерами, Babylon 5 был самым большим аутсайдером из всех. У шоу было трудное начало, но 2-й сезон действительно взлетел, чему способствовало добавление Брюса Боксляйтнера в роли капитана Джона Шеридана, который заменил Майкла О’Хара. Это был не полный перезапуск, но 2-й сезон определенно подчеркнул то, что делало Babylon 5 другим: его долгосрочное повествование. В отличие от большинства научно-фантастических шоу того времени — и даже сегодня — создатель Дж. Майкл Страчински имел детальный план для всей истории, хотя ему пришлось внести некоторые изменения по ходу дела. То, что произошло в финале 2-го сезона, в конечном итоге оказало длительное влияние, влияя на события на протяжении всего 5-го сезона.

Второй сезон шоу вращался вокруг нескольких сюжетных линий, но центральным конфликтом стало неустанное расширение Центаври после завоевания их родного мира Нарн. Зрители знают, что Центаври тайно поддерживаются Тенями, древней и злобной инопланетной расой, которая восстанавливает свою силу. Посол Центаври Лондо Моллари обеспокоен этими событиями, но чувствует себя вынужденным публично поддерживать расширение. Пока Центаври готовятся к дальнейшим вторжениям, начальник службы безопасности Майкл Гарибальди указывает капитану Шеридану, что Лондо находится в сложном положении. Это важно, потому что Babylon 5 помещает лидеров из разных миров в тесную близость на космической станции, заставляя их ежедневно взаимодействовать. Это похоже на то, чтобы представить Путина, подружившегося с офицером полиции Нью-Йорка, потому что они оба жили на космической базе Организации Объединенных Наций. Шоу намеренно сводит вместе этих могущественных людей, создавая ситуацию, подобную Элронду и Саруману из The Lord of the Rings, вынужденным делить тесное пространство.

«Падение Ночи» использует широкий масштаб, чтобы рассказать простую историю: правительство Земли отправляет посла для расследования растущей военной угрозы со стороны Центавров, в то время как последний оставшийся военный корабль Нарнов отчаянно ищет убежище на Вавилоне 5. Капитан Шеридан сочувствует Нарнам, поскольку они в настоящее время разрушаются Центаврами, — хотя ситуация была обратной в начале первого сезона сериала.

Неожиданный поворот событий заключается в том, что Земля не наказывает Centauri Prime. Вместо этого они позволяют другим инопланетным расам быть брошенными, чтобы заключить мирный договор с Centauri. Sheridan и его команда ошеломлены, и когда прибывает корабль Centauri, чтобы взять под контроль Narn, вспыхивает огромная драка, уничтожающая корабль. Sheridan, и зрители, понятным образом обвиняют Londo и Centauri в этом. Однако посол правительства Earth настаивает на том, чтобы Sheridan принес публичные извинения.

Эпизод завершается тем, что Шеридан отправляется в Zenless Zone Zero, чтобы извиниться перед инопланетными представителями. Он использует транспортную систему станции, но центаврские террористы взрывают его транспортное средство, бросая его в опасное падение к центру станции. Столкнувшись с неминуемой смертью, Шеридан драматично спасён Кошем, ворлоном, который наконец-то раскрывает свою истинную форму. До этого момента облик ворлонов был полностью скрыт, но в этот момент все, кроме одного человека, видят то, что кажется ангелом. Деленн объясняет, что ворлоны — это, на самом деле, древние существа, которые посещают планеты на протяжении бесчисленных эпох.

Этот неожиданный поворот событий не только изменил направление сериала – оглядываясь назад, его считают высшей точкой для Babylon 5. Забавно, что Sheridan даже не нуждается в принесении извинений, поскольку все слишком сосредоточены на невероятных, почти религиозных событиях, которые только что произошли. Эпизод заканчивается тем, что инопланетяне спорят в баре о внешности ангела, которого они каждый видели, утверждая, что он похож на кого-то из их собственной расы. Однако Лондо настаивает, что ничего не видел.

Масштабность и драматизм шоу уравновешиваются его сосредоточенностью на отдельных персонажах. Пока Шеридан и Лондо оказываются втянуты в борьбу за власть, которая может разжечь масштабную войну, и появилось таинственное, потустороннее существо, история в конечном итоге сосредотачивается на одиноком, измученном человеке, который сомневается в своих собственных восприятиях, находясь в одиночестве в баре.

Смотрите также

• Смотрите: это захватывающее световое шоу — воплощение Хэллоуина

• 7 лучших инди-игр 2025 года на данный момент

• Супермен – это «история иммигранта», говорит Джеймс Ганн, и «основная человеческая доброта как ценность».

• Горячая вампирская Хэллоуинская ночь: 31 вампирских фильмов для просмотра в этом октябре

• Динамика цен на криптовалюту XMR: прогнозы на будущее для монеро

• Динамика цен на криптовалюту TRX: прогнозы на будущее для TRX

• Мы оцениваем дома с привидениями 2025 года в Universal Orlando’s Halloween Horror Nights

• Как Universal Monsters создали первую кинематографическую вселенную

• Таттелеком акции прогноз. Цена акций TTLK

• AVATAR: THE LAST AIRBENDER x MAGIC: THE GATHERING представляет 68 карт (Галерея)

2025-11-01 18:59