Капитан Джон Шеридан попадает во временную аномалию. В 1996 году эпизоды Babylon 5 ‘War Without End’ представили сложную историю о путешествиях во времени, которая была уникальной для этого сериала. Этот двухсерийный эпизод умело разрешил давнюю загадку из первого сезона, одновременно представляя новые вопросы, которые фанаты продолжают обсуждать. Многие считают ‘War Without End’ одним из лучших эпизодов о путешествиях во времени в научно-фантастическом телевидении – таким же хорошим или даже лучше, чем подобные истории в других сериалах. Например, он сопоставим с классическим эпизодом Star Trek: The Next Generation ‘Yesterday’s Enterprise’. Это также более захватывающая и структурно обоснованная история о путешествиях во времени, чем Deep Space Nine‘s ‘Little Green Men’ и Voyager‘s ‘Future’s End’, оба из которых вышли в эфир в том же году.

Эпизод Babylon 5 ‘War Without End’ умело объединил сюжетные линии из прошлого, усилил драматизм настоящего и предложил интригующие возможности для будущего. Важно отметить, что он также разрешил сюжетную несостыковку, которая присутствовала со второго сезона сериала.

Возможны небольшие спойлеры.

Окей, так что 3-й сезон набирает обороты, и ‘War Without End’ действительно ощущается как пик Babylon 5. У вас есть Шеридан и команда, которые носят эти потрясающие черные униформы – это полный сигнал о том, что они покончили с контролем Земли и могут открыто сражаться с Тенями. Честно говоря, политическая составляющая с Землей очень напоминает Andor – сложная и мрачная. Но когда действие действительно начинается с Тенями? Это безумное сочетание эпичности Lord of the Rings и странных, воображаемых вещей из Doctor Who. И именно поэтому этот сезон, и особенно ‘War Without End’, так хорош – он просто попадает во все нужные ноты.

Этот эпизод начинается с двух основных целей: одной, которая играет с историей самого сериала, и другой, которая является прямым сюжетным ходом. Бывший командир «Вавилона-5» Джеффри Синclair (Michael O’Hare) возвращается, чтобы помочь капитану Sheridan (Bruce Boxleitner) и команде – Ivanova, Delenn и Marcus – отправиться в прошлое на «Белой Звезде». Их миссия состоит в том, чтобы получить «Вавилон-4» из 2254 года, а затем переместить его на тысячу лет в прошлое, установив его в качестве базы для Minbari во время их первоначального конфликта с Shadows. Этот сюжет осложняется предыдущим эпизодом, «Babylon Squared», где Sinclair посетил «Вавилон-4», и станция, казалось, ускользала во времени. Этот эпизод закончился таинственной, более старой версией Sinclair в скафандре, обеспокоенной тем, что история вот-вот повторится.

Эпизод ‘War Without End’ аккуратно разрешает вопросы, поднятые в 1 сезоне, и расширяет историю Армии Света, объясняя её происхождение в 2260 году. Основной сюжетный поворот вращается вокруг судьбы Синклера, на который намекали с самого начала эпизода, и представляет собой самый большой спойлер.

Интересно, что переход от Синक्लेра к Шеридану изначально не планировался так, как это произошло на экране. Когда актёру Тимоти О’Хару пришлось покинуть шоу по личным причинам со здоровьем, Брюс Бокслайтнер заменил его в роли Шеридана во втором сезоне. Однако, оглядываясь на первый сезон, заметно, что элементы сюжетной линии Синक्लेра могли бы легко быть адаптированы для Шеридана, и наоборот. Автор Джейн Киллик, в книге 1998 года Point of No Return, отмечает, что создатель сериала Дж. Майкл Страчински так и не раскрыл, как бы развивалась история, если бы Шеридан не был выбран на роль.

Я всегда находил захватывающим то, что J. Michael Straczynski сказал об уходе Sinclair. Он, по сути, объяснил, что кто-то вроде Sheridan – или сам Sheridan, возможно, в другой роли – должен был взять на себя инициативу примерно в этот момент истории. Меня действительно поразило, когда я понял, что он намекал на то, что Sinclair направляется к сюжетной линии, которая выведет его из поля зрения – небольшой спойлер, но причина этого огромна! Так что, если бы Sinclair остался главным героем во втором сезоне, нас бы недолго хватило в третьем сезоне; кто-то должен был бы занять его место в качестве лидера, так или иначе.

Однако, развитие событий в нашей версии истории было другим. К третьему сезону Babylon 5 зрители привыкли к Шеридану как к центральному герою. Когда он переживает путешествие, искажающее время — похожее на что-то из романа Курта Воннегута — он видит события, которые будут полностью объяснены только в пятом сезоне, и даже тогда некоторые вопросы останутся без ответа. Комикс-серия In Valen’s Name (1998) продолжила историю о путешествиях во времени, начавшуюся с эпизода «Babylon Squared». По сути, первый сезон оставил нас гадая, почему Babylon 4 был заменен Babylon 5. К третьему сезону мы узнали где и когда Babylon 4 исчез, и In Valen’s Name рассказывает нам о том, что произошло, когда он вернулся.

Несмотря на то, что звучит сложно, ‘War Without End’ на самом деле является фантастической серией для начала, если вы новичок в Babylon 5. В ней представлены огромные ставки, захватывающие дух путешествия во времени и некоторые из лучших моментов, посвящённых персонажам шоу. Этот эпизод также блестяще подготавливает почву для невероятного финала 3-го сезона, ‘Z’Ha’Dum’. Если бы вам нужно было выбрать только одну Babylon 5 историю, чтобы дать кому-то представление обо всем сериале, это была бы она.

Смотрите также

• Отрезок из фильма «Фантастическая четверка: Первые шаги» под названием «Красный призрак Джона Малковача»
• Билли Пайпер? Регенерационный поворот во втором сезоне сериала «Доктор Кто», объяснённый.
• Мы оцениваем дома с привидениями 2025 года в Universal Orlando’s Halloween Horror Nights
• 60 доступных гениальных находок на Амазоне, которые изменят вашу жизнь
• Адель дебютирует в качестве актрисы в экранизации фильма по мотивам Анны Райс КРИЧИ К НЕБУ.
• 12 Лет Спустя, Культовая Фэнтезийная Серия Получила Огромное Обновление
• ДОКТОР КТО ВЕРНУЛ БЫВШЕГО КЛАССИЧЕСКОГО СОПУТСТВУЮЩЕГО ДЛЯ ГИГАНТСКОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ
• 65 Странных Вещей, Которые Меня Захватили Теперь, Когда Я Знаю об Их Существовании
• 15 лет спустя, любимец фанатов Star Wars раскрыл одно правило для большого возвращения.
• 40 лет спустя, одна эпическая фэнтези-неудача остается бессмертной.

2026-05-16 00:59