Хотя Star Wars — это масштабное, захватывающее космическое приключение, театральные представления в нём редко встречаются. Единственный раз, когда мы видим театр в фильмах Star Wars, это в Revenge of the Sith, когда Император Палпатин приводит Энакина Скайуокера посмотреть балет, исполняемый Мон Каламари. Эта сцена известна речью Палпатина о Дарте Плэгиусе Мудром, но также имеет скрытую связь с известным драматургом 20-го века.

Том Стоппард, признанный автор пьес, таких как Розенкранц и Гильденстерн мертвы и фильма Влюбленный Шекспир, недавно скончался в возрасте 88 лет. Хотя многие знают его театральные и киноработы, фанаты Звёздных войн узнают его неофициальный вклад в Месть ситхов. На протяжении всей своей карьеры Стоппард часто работал за кулисами, чтобы доработать сценарии, включая фильм Индиана Джонс и последний крестовый поход.

Никогда не было официально подтверждено, какие реплики в фильме были написаны Томом Стоппардом, но The Daily Mail сообщает, что он написал знаменитую речь Дарта Плэгиуса. Другие реплики, такие как «Итак, так умирает свобода… с громом аплодисментов», сильно напоминают его стиль письма.

Итак, оказывается, мне позвонили довольно давно – около десяти лет назад, кажется – чтобы помочь со сценарием Star Wars. Однако напрямую с Джорджем Лукасом я не работал; это Стивен Спилберг попросил меня взглянуть на него и, возможно, немного улучшить диалоги. Я немного поработал над ним, но я определенно не хотел брать на себя какие-либо заслуги – вы понимаете, наступить на ноги оригинальному автору! Честно говоря, слово «полировка» даже не совсем подходит для того, что я сделал – скорее, я просто немного подправил вещи здесь и там. На самом деле, ничего особенного.

Хотя Том Стоппард не считает свой вклад в фильм значительным, написанные им строки невероятно запоминающиеся, особенно в современной культуре мемов. Фраза «Have you ever heard the tragedy of Darth Plagueis the Wise?» мгновенно находит отклик у фанатов Star Wars, и вполне закономерно, что она исходит от такого признанного писателя – лауреата премии «Оскар» и пяти премий «Тони».

Смотрите также

• Следующее обновление ‘Helldivers 2’ изменит все.
• Вселенная DC подготовит «Человека будущего» неожиданным образом, совсем скоро.
• LEGO представляет восхитительный коллекционный набор Железного Человека.
• В PlayStation Plus только что добавили пиратскую ролевую игру с блестящим механизмом создания карты мира
• Всё, что мы знаем о сериале GOD OF WAR от Prime Video.
• Изабела Мерсед возглавит фильм THE HOUSE OF THE DEAD от Sega.
• MAGIC: THE GATHERING Фильм официально набирает обороты.
• CRITICAL ROLE CAMPAIGN 4, Episode 4 Recap: Маски, убийства и хаос, о, Боже!
• Песня из фильма «Охотники за привидениями» получает ска-кавер, который заставляет вас танцевать.
• RPG в стиле ‘Minecraft’ ‘Hytale’ запускается на этой неделе — вот когда вы сможете поиграть.

2025-12-02 01:58